spa

“Prepare o coração para ouvir a voz do Pai. Onde falta a força humana, ali abunda a Sua fidelidade irrevogável.”

2 Samuel• Capítulo 23 (Nova Versão Internacional (NVI))

2 Samuel 23

1Estas são as últimas palavras de Davi: "Declarações de Davi, filho de Jessé; declarações do homem que foi exaltado pelo Altíssimo, do ungido pelo Deus de Jacó, do amado cantor de Israel:

2"O Espírito do Senhor falou por meu intermédio; a sua palavra esteve na minha língua.

3O Deus de Israel falou, a Rocha de Israel me disse: ‘Quem governa o povo com justiça, quem o governa com o temor de Deus,

4é como a luz da manhã ao nascer do sol, em uma manhã sem nuvens. É como a claridade depois da chuva, que faz crescer as plantas da terra’.

5"Pois não é isso o que Deus fez com a minha casa? Sim, ele fez uma aliança eterna comigo, firmada e garantida em todos os aspectos! Certamente ele fará florescer completa segurança e tudo quanto desejo.

6Os perversos, porém, serão lançados fora como espinhos, que não se ajuntam com as mãos;

7quem quer tocá-los usa uma ferramenta ou o cabo de madeira da lança. Os espinhos serão totalmente queimados onde estiverem".

8Estes são os nomes dos principais guerreiros de Davi: Josebe-Bassebete, tacmonita, chefe dos três guerreiros principais; em uma ocasião, com uma lança, enfrentou oitocentos homens em uma mesma batalha e os matou.

9Depois dele, Eleazar, filho de Dodô, o aoíta. Como um dos três principais guerreiros, esteve com Davi quando eles desafiaram os filisteus em Pas-Damim para a batalha. Os israelitas recuaram,

10mas Eleazar manteve a sua posição e feriu os filisteus até que a sua mão, pelo cansaço, ficou dormente e grudada na espada. O Senhor concedeu uma grande vitória a Israel naquele dia, e o exército voltou para onde Eleazar estava, mas somente para saquear os mortos.

11Depois dele, Samá, filho de Agé, o hararita. Os filisteus reuniram-se em Leí, onde havia uma plantação de lentilhas. O exército de Israel fugiu dos filisteus,

12mas Samá tomou posição no meio da plantação, defendeu-a e derrotou os filisteus. O Senhor concedeu-lhe uma grande vitória.

13Durante a colheita, três chefes do batalhão dos Trinta foram encontrar Davi na caverna de Adulão, enquanto um grupo de filisteus acampava no vale de Refaim.

14Estando Davi nessa fortaleza e o destacamento filisteu em Belém,

15Davi expressou este forte desejo: — Quem dera me trouxessem água da cisterna que fica à porta de Belém!

16Então, aqueles três atravessaram o acampamento filisteu, tiraram água da cisterna de Belém e a trouxeram a Davi. Ele, porém, se recusou a beber; em vez disso, derramou-a como oferta ao Senhor e disse:

17— Longe de mim fazer isso, ó Senhor ! Seria como beber o sangue dos que arriscaram a vida para trazê-la! Assim, Davi não quis beber daquela água. Foram estes os feitos dos três principais guerreiros.

18Abisai, irmão de Joabe e filho de Zeruia, era o chefe do batalhão dos Trinta. Certa ocasião, com a sua lança matou trezentos homens, tornando-se tão famoso quanto os três.

19Foi mais honrado que o batalhão dos Trinta e tornou-se o chefe deles, mas nunca foi incluído entre os três principais guerreiros.

20Benaia, filho de Joiada, era um corajoso soldado de Cabzeel que realizou grandes feitos. Matou dois dos melhores guerreiros de Moabe e, em um dia de neve, desceu ao fundo de uma cova e matou um leão.

21Também matou um egípcio de grande estatura. O egípcio tinha na mão uma lança, e Benaia o enfrentou com apenas um cajado. Arrancou a lança da mão do egípcio e com ela o matou.

22Estes foram os grandes feitos de Benaia, filho de Joiada, que também foi tão famoso quanto os três principais guerreiros de Davi.

23Foi mais honrado do que qualquer dos Trinta, mas nunca foi incluído entre os três principais guerreiros. Davi lhe deu o comando da sua guarda pessoal.

24Entre os Trinta estavam: Asael, irmão de Joabe; Elanã, filho de Dodô, de Belém;

25Samá e Elica, de Harode;

26Helez, de Pelete; Ira, filho de Iques, de Tecoa;

27Abiezer, de Anatote; Mebunai, de Husate;

28Zalmom, de Aoí; Maarai, de Netofate;

29Helede, filho de Baaná, de Netofate; Itai, filho de Ribai, de Gibeá de Benjamim;

30Benaia, de Piratom; Hidai, dos riachos de Gaás;

31Abi-Albom, de Arbate; Azmavete, de Baurim;

32Eliaba, de Saalbom; os filhos de Jasém; Jônatas,

33filho de Samá, de Harar; Aião, filho de Sarar, de Harar;

34Elifelete, filho de Aasbai, de Maaca; Eliã, filho de Aitofel, de Gilo;

35Hezrai, de Carmelo; Paarai, de Arabe;

36Igal, filho de Natã, de Zobá; o filho de Hagri;

37Zeleque, de Amom; Naarai, de Beerote, escudeiro de Joabe, filho de Zeruia;

38Ira e Garebe, de Jatir;

39Urias, o hitita. Ao todo, foram trinta e sete.

2 Samuel• Capítulo 24 (Nova Versão Internacional (NVI))

2 Samuel 24

1Mais uma vez, o Senhor se irou contra Israel; por isso, incitou Davi contra o povo, levando-o a fazer um recenseamento de Israel e de Judá.

2Então, o rei disse a Joabe e aos outros comandantes do exército: — Vão por todas as tribos de Israel, desde Dã até Berseba, e contem o povo, para que eu saiba quantos são.

3Joabe, porém, respondeu ao rei: — Que o Senhor , o teu Deus, multiplique o povo por cem, e que os olhos do rei, meu senhor, o vejam! Mas por que o rei, meu senhor, deseja fazer isso?

4No entanto, a palavra do rei prevaleceu sobre a de Joabe e sobre a dos comandantes do exército; então, eles saíram da presença do rei para contar o povo de Israel.

5Atravessando o Jordão, acamparam em Aroer, ao sul da cidade, no vale; depois, foram para Gade e de lá para Jazer,

6Gileade e Tatim-Hodsi, chegaram a Dã-Jaã e às proximidades de Sidom.

7Dali seguiram na direção da fortaleza de Tiro e de todas as cidades dos heveus e dos cananeus. Por último, foram até Berseba, no Neguebe de Judá.

8Percorreram todo o país e voltaram a Jerusalém ao fim de nove meses e vinte dias.

9Joabe apresentou ao rei o relatório do recenseamento do povo: havia, em Israel, oitocentos mil homens capazes de manejar a espada e, em Judá, quinhentos mil.

10Depois de contar o povo, Davi sentiu pesar no coração e disse ao Senhor : — Pequei gravemente com o que fiz! Agora, Senhor , eu te imploro que perdoes o pecado do teu servo, porque cometi uma grande loucura!

11Levantando-se Davi pela manhã, o Senhor já tinha falado ao profeta Gade, o vidente de Davi:

12— Vá dizer a Davi: "Assim diz o Senhor : ‘Dou a você três opções. Escolha uma delas, e eu a executarei contra você’ ".

13Então, Gade foi a Davi e lhe perguntou: — O que você prefere: três anos de fome na sua terra, três meses fugindo dos seus adversários, que o perseguirão, ou três dias de praga na sua terra? Pense bem e diga-me o que deverei responder àquele que me enviou.

14Davi respondeu: — É grande a minha angústia! Prefiro cair nas mãos do Senhor , pois grande é a sua misericórdia, do que cair nas mãos dos homens.

15Então, o Senhor enviou uma praga sobre Israel, desde aquela manhã até a hora que tinha determinado. Morreram setenta mil homens do povo, desde Dã até Berseba.

16Quando o anjo estendeu a mão para destruir Jerusalém, o Senhor se arrependeu de trazer essa catástrofe e disse ao anjo que destruía o povo: — Basta! Detenha a mão! Naquele momento, o anjo do Senhor estava perto da eira de Araúna, o jebuseu.

17Davi, ao ver o anjo que estava matando o povo, disse ao Senhor : — Fui eu que pequei e cometi iniquidade. Estes não passam de ovelhas. O que eles fizeram? Que o teu castigo caia sobre mim e sobre a minha família!

18Naquele mesmo dia, Gade foi dizer a Davi: — Vá e edifique um altar ao Senhor na eira de Araúna, o jebuseu.

19Davi foi para lá, em obediência à palavra que Gade tinha dado em nome do Senhor .

20Quando Araúna viu que o rei e os seus soldados vinham ao seu encontro, saiu e prostrou-se diante do rei com o rosto em terra

21e disse: — Por que o meu senhor e rei veio a este seu servo? Davi respondeu: — Para comprar a sua eira e edificar nela um altar ao Senhor , a fim de que cesse a praga sobre o povo.

22Araúna, porém, disse a Davi: — O meu senhor e rei pode ficar com o que desejar e oferecê-lo em sacrifício. Aqui estão os bois para o holocausto, o debulhador e o jugo dos bois para a lenha.

23Ó rei, tudo isso dou a ti. Ele acrescentou: — Que o Senhor , o teu Deus, se agrade de ti, ó rei!

24O rei, porém, respondeu a Araúna: — Não! Faço questão de pagar o preço justo. Não oferecerei ao Senhor , o meu Deus, holocaustos que não me custem nada. Assim, Davi comprou a eira e os bois por cinquenta siclos de prata.

25Davi edificou ali um altar ao Senhor e ofereceu holocaustos e ofertas de comunhão. Então, o Senhor aceitou as súplicas em favor da terra e deu fim à praga que destruía Israel.

1 Reis• Capítulo 1 (Nova Versão Internacional (NVI))

1 Reis 1

1Quando o rei Davi já estava bem velho, cobriam-no de cobertores, mas ele não se aquecia.

2Por isso, os seus servos lhe propuseram: — Vamos procurar uma jovem virgem que sirva ao rei, nosso senhor, e cuide dele. Ela se deitará junto ao seu peito, a fim de aquecer o rei, nosso senhor.

3Então, procuraram em todo o território de Israel uma jovem bonita e encontraram uma sunamita chamada Abisague, e a levaram ao rei.

4A jovem era realmente bonita, cuidava do rei e lhe servia, mas o rei não teve relações sexuais com ela.

5Ora, Adonias, cuja mãe se chamava Hagite, ergueu-se, dizendo: — Eu serei o rei. Ele providenciou uma carruagem e cavalos, além de cinquenta homens para correrem à sua frente.

6O seu pai nunca o havia contrariado, perguntando: "Por que você age assim?". Adonias também era muito bonito e havia nascido logo depois de Absalão.

7Adonias fez acordo com Joabe, filho de Zeruia, e com o sacerdote Abiatar, e estes decidiram apoiá-lo.

8Contudo, o sacerdote Zadoque, Benaia, filho de Joiada, o profeta Natã, Simei, Reí e a guarda especial de Davi não deram apoio a Adonias.

9Então, Adonias sacrificou ovelhas, bois e novilhos gordos junto à pedra de Zoelete, próximo a En-Rogel. Convidou todos os seus irmãos, filhos do rei, e todos os homens de Judá que eram oficiais do rei,

10mas não convidou o profeta Natã, nem Benaia, nem a guarda especial, nem Salomão, o seu irmão.

11Então, Natã perguntou a Bate-Seba, mãe de Salomão: — Você ainda não ouviu que Adonias, o filho de Hagite, se tornou rei sem que o nosso senhor Davi ficasse sabendo?

12Agora, vou dar a você um conselho para salvar a sua vida e a vida de Salomão, o seu filho.

13Apresente-se ao rei Davi e diga-lhe: "Ó rei, meu senhor, não juraste a esta tua serva, prometendo: ‘Certamente, Salomão, o seu filho, me sucederá como rei e se assentará no meu trono’? Por que foi, então, que Adonias se tornou rei?".

14Enquanto você ainda estiver conversando com o rei, eu entrarei e confirmarei as suas palavras.

15Então, Bate-Seba foi até o quarto do rei, já bem idoso, no qual a sunamita Abisague cuidava dele.

16Bate-Seba ajoelhou-se e prostrou-se diante do rei. — O que você deseja? — o rei perguntou.

17Ela respondeu: — Meu senhor, tu mesmo juraste a esta tua serva, pelo Senhor , o teu Deus: "Certamente, Salomão, o seu filho, me sucederá como rei e se assentará no meu trono".

18Agora, porém, Adonias se tornou rei, sem que o rei, meu senhor, o soubesse.

19Ele sacrificou muitos bois, novilhos gordos e ovelhas e convidou todos os filhos do rei, o sacerdote Abiatar e Joabe, o comandante do exército, mas não convidou Salomão, o teu servo.

20Agora, ó rei, meu senhor, os olhos de todo o Israel estão sobre ti para que lhes anuncies quem sucederá ao rei, meu senhor, no trono.

21De outro modo, tão logo o rei, meu senhor, descanse com os seus antepassados, eu e Salomão, o meu filho, seremos tratados como traidores.

22Ela ainda conversava com o rei, quando o profeta Natã chegou.

23Assim que informaram o rei de que o profeta Natã havia chegado, este entrou e prostrou-se com o rosto em terra diante do rei.

24Natã lhe disse: — Ó rei, meu senhor, por acaso declaraste que Adonias te sucederia como rei e que ele se assentaria no teu trono?

25Hoje ele foi sacrificar muitos bois, novilhos gordos e ovelhas. Convidou todos os filhos do rei, os comandantes do exército e o sacerdote Abiatar. Agora estão comendo e bebendo com ele e aclamando: "Viva o rei Adonias!".

26Ele, porém, não convidou a mim, que sou teu servo, nem o sacerdote Zadoque, nem Benaia, filho de Joiada, nem Salomão, o teu servo.

27Seria isto algo que o rei, meu senhor, fez sem informar os teus servos quem sucederia ao rei, meu senhor, no trono?

28Então, o rei Davi ordenou: — Chamem Bate-Seba. Ela entrou na presença do rei e ficou em pé diante dele.

29O rei fez um juramento: — Tão certo como vive o Senhor , o qual me livrou de todas as adversidades,

30certamente hoje mesmo executarei o que jurei pelo Senhor , o Deus de Israel. Salomão, o teu filho, me sucederá como rei e se assentará no trono, no meu lugar.

31Então, Bate-Seba curvou-se com o rosto em terra e, prostrada diante do rei, disse: — Que o rei Davi, meu senhor, viva para sempre!

32O rei Davi ordenou: — Chamem o sacerdote Zadoque, o profeta Natã e Benaia, filho de Joiada. Quando eles chegaram à presença do rei,

33este os instruiu: — Levem os oficiais do seu senhor com vocês, ponham Salomão, o meu filho, sobre a minha mula e levem-no a Giom.

34Ali o sacerdote Zadoque e o profeta Natã o ungirão rei sobre Israel. Nesse momento, toquem a trombeta e gritem: "Viva o rei Salomão!".

35Depois, acompanhem-no, e ele virá assentar-se no meu trono e reinará no meu lugar. Eu o designei para ser o líder de Israel e Judá.

36Benaia, filho de Joiada, respondeu ao rei: — Assim se fará! Que o Senhor , o Deus do rei, meu senhor, o confirme.

37Como o Senhor esteve com o rei, meu senhor, assim esteja ele com Salomão e torne o seu trono maior do que o trono do rei Davi, meu senhor!

38Então, o sacerdote Zadoque, o profeta Natã, Benaia, filho de Joiada, os queretitas e os peletitas fizeram Salomão montar na mula do rei Davi e o escoltaram até Giom.

39O sacerdote Zadoque pegou na tenda o jarro com óleo e ungiu Salomão. A seguir, tocaram a trombeta, e todo o povo gritou: — Viva o rei Salomão!

40Todo o povo o acompanhou, tocando flautas e cheios de alegria. A celebração era tão grande que o chão tremia com o barulho.

41Adonias e todos os seus convidados ouviram isso quando estavam terminando o banquete. Ao ouvir o toque da trombeta, Joabe perguntou: — O que significa esse barulho, esse alvoroço na cidade?

42Enquanto ele ainda falava, chegou Jônatas, filho do sacerdote Abiatar. Adonias lhe disse: — Entre, pois um homem digno como você deve trazer boas notícias!

43— De modo algum — respondeu Jônatas a Adonias. — O rei Davi, o nosso senhor, constituiu Salomão rei.

44O rei enviou com ele o sacerdote Zadoque, o profeta Natã, Benaia, filho de Joiada, os queretitas e os peletitas, e eles o fizeram montar na mula do rei.

45Depois, o sacerdote Zadoque e o profeta Natã o ungiram rei em Giom. De lá eles saíram celebrando, e a cidade está alvoroçada. É esse o barulho que vocês ouvem.

46Além disso, Salomão já se assentou no trono real.

47Até mesmo os oficiais do rei foram cumprimentar o rei Davi, o nosso senhor, dizendo: "Que o teu Deus torne o nome de Salomão mais famoso que o teu e o trono dele maior que o teu!". O rei prostrou-se na cama

48e disse: "Bendito seja o Senhor , o Deus de Israel, que permitiu que os meus olhos vissem hoje um sucessor no meu trono!".

49Diante disso, todos os convidados de Adonias se levantaram tremendo de medo e se dispersaram.

50Adonias, porém, com medo de Salomão, levantou-se e foi agarrar-se aos chifres do altar.

51Então, informaram Salomão: — Adonias está com medo do rei Salomão e está agarrado aos chifres do altar. Ele diz: "Que hoje mesmo o rei Salomão jure que não matará este seu servo à espada".

52Salomão respondeu: — Se ele se mostrar confiável, não cairá nem um só fio de cabelo da sua cabeça, mas, se nele se descobrir alguma maldade, morrerá.

53Então, o rei Salomão enviou alguns homens, e eles o fizeram descer do altar. Adonias veio e se curvou diante do rei Salomão, que lhe disse: — Vá para a sua casa.

1 Reis• Capítulo 2 (Nova Versão Internacional (NVI))

1 Reis 2

1Quando se aproximava o dia da sua morte, Davi deu instruções a Salomão, o seu filho:

2— Estou para seguir o caminho de toda a terra. Por isso, seja forte e aja como homem.

3Obedeça ao que o Senhor , o seu Deus, exige: ande nos caminhos dele e obedeça aos seus estatutos, aos seus mandamentos, às suas ordenanças e aos seus testemunhos, conforme se acham escritos na lei de Moisés; assim, você terá êxito em tudo o que fizer e aonde quer que for,

4de modo que o Senhor mantenha a promessa que me fez: "Se os seus descendentes cuidarem da sua conduta e se me seguirem fielmente de todo o coração e de toda a alma, você jamais ficará sem descendente no trono de Israel".

5— Você sabe muito bem o que Joabe, filho de Zeruia, me fez; o que fez com os dois comandantes dos exércitos de Israel, Abner, filho de Ner, e Amasa, filho de Jéter. Ele os matou, derramando sangue em tempos de paz; agiu como se estivesse em guerra e, com aquele sangue, manchou o seu cinto e as suas sandálias.

6Proceda com a sabedoria que você tem e não o deixe envelhecer e descer em paz à sepultura.

7— Seja, porém, bondoso com os filhos de Barzilai, de Gileade; admita-os entre os que comem à mesa com você, pois eles me apoiaram quando fugi do seu irmão Absalão.

8— Lembre-se também de Simei, filho de Gera, o benjamita de Baurim. Ele lançou terríveis maldições contra mim no dia em que fui a Maanaim. Depois, porém, desceu ao meu encontro no Jordão, e eu lhe jurei pelo Senhor que não o mataria à espada.

9Contudo, agora, não o considere inocente. Você é um homem sábio e saberá o que fazer com ele. Apesar de ele já ser idoso, faça-o descer ensanguentado à sepultura.

10Então, Davi descansou com os seus antepassados e foi sepultado na Cidade de Davi.

11Ele reinou quarenta anos em Israel: sete anos em Hebrom e trinta e três em Jerusalém.

12Salomão assentou-se no trono de Davi, o seu pai, e o seu reinado foi firmemente estabelecido.

13Adonias, o filho de Hagite, foi até Bate-Seba, mãe de Salomão. Ela lhe perguntou: — Você vem em paz? — Sim — respondeu.

14Ele acrescentou: — Tenho algo a dizer. — Fale! — disse ela.

15— Você sabe — disse Adonias — que o reino era meu. Todo o Israel me via como rei. As circunstâncias, porém, mudaram, e o reino foi para o meu irmão, pois o Senhor o concedeu a ele.

16Agora, quero fazer um pedido a você e peço que não o recuse. Ela disse: — Diga!

17Então, ele prosseguiu: — Peça, por favor, ao rei Salomão que me dê a sunamita Abisague por mulher, pois ele não se recusará a atender você.

18— Está bem — respondeu Bate-Seba. — Falarei com o rei em seu favor.

19Quando Bate-Seba foi falar ao rei em favor de Adonias, Salomão levantou-se para recebê-la e inclinou-se diante dela. Depois, assentou-se no seu trono, mandou que trouxessem um trono para a sua mãe, e ela se assentou à sua direita.

20— Tenho um pequeno pedido a fazer-lhe — disse ela. — Peço que não o recuse. O rei respondeu: — Faça o pedido, minha mãe; não me recusarei a atender você.

21Então, ela disse: — Dê Abisague, a sunamita, por mulher a Adonias, o seu irmão.

22O rei Salomão perguntou à sua mãe: — Por que você pede somente a sunamita Abisague para Adonias? Peça logo o reino para ele, para o sacerdote Abiatar e para Joabe, filho de Zeruia; afinal, ele é o meu irmão mais velho!

23Então, o rei Salomão jurou pelo Senhor : — Que Deus me castigue com todo o rigor se isso que Adonias falou não lhe custar a própria vida!

24Agora, tão certo como vive o Senhor , que me estabeleceu no trono de Davi, o meu pai, e fundou uma dinastia para mim conforme prometeu, hoje mesmo Adonias será morto!

25O rei Salomão deu ordem a Benaia, filho de Joiada, que ferisse e matasse Adonias.

26Ao sacerdote Abiatar, o rei ordenou: — Vá para as suas terras em Anatote! Você merece morrer, mas hoje eu não o matarei, pois você carregou a arca do Soberano, o Senhor , diante de Davi, o meu pai, e partilhou de todas as aflições dele.

27Salomão expulsou Abiatar do sacerdócio do Senhor , cumprindo a palavra que o Senhor tinha dito em Siló a respeito da família de Eli.

28Quando a notícia chegou a Joabe, que havia conspirado com Adonias, ainda que não com Absalão, ele fugiu para a tenda do Senhor e agarrou-se aos chifres do altar.

29Contaram ao rei Salomão que Joabe havia fugido para a tenda do Senhor e estava ao lado do altar. Então, Salomão ordenou a Benaia, filho de Joiada: — Vá matá-lo!

30Benaia entrou na tenda do Senhor e disse a Joabe: — O rei ordena que saia. — Não — respondeu. — Vou morrer aqui. Benaia relatou ao rei a resposta de Joabe.

31Então, o rei ordenou a Benaia: — Faça o que ele diz. Mate-o e sepulte-o, e assim você retirará de mim e da minha família a culpa do sangue inocente que Joabe derramou.

32O Senhor fará recair sobre a cabeça dele o sangue que derramou: ele atacou dois homens mais justos e melhores do que ele, sem o conhecimento do meu pai, Davi, e os matou à espada. Os dois homens eram Abner, filho de Ner, comandante do exército de Israel, e Amasa, filho de Jéter, comandante do exército de Judá.

33Que o sangue deles recaia sobre a cabeça de Joabe e sobre a dos seus descendentes para sempre. Que a paz do Senhor , porém, esteja para sempre sobre Davi, sobre os seus descendentes, sobre a sua dinastia e sobre o seu trono.

34Então, Benaia, filho de Joiada, foi e matou Joabe; ele foi sepultado na sua casa, no campo.

35No lugar dele, o rei nomeou Benaia, filho de Joiada, para o comando do exército e designou o sacerdote Zadoque no lugar de Abiatar.

36Depois, o rei mandou chamar Simei e lhe ordenou: — Construa para você uma casa em Jerusalém. Você morará nela e não poderá ir a nenhum outro lugar.

37Esteja certo de que, no dia em que sair e atravessar o vale do Cedrom, você será morto; será o responsável pela sua própria morte.

38Simei respondeu ao rei: — A ordem do rei é boa! Teu servo fará conforme disse o rei, meu senhor. Simei permaneceu em Jerusalém por muito tempo.

39Contudo, três anos depois, dois escravos de Simei fugiram para a casa de Aquis, filho de Maaca, rei de Gate. Alguém contou a Simei: "Os seus escravos estão em Gate".

40Então, Simei selou um jumento e foi até Aquis, em Gate, procurar os escravos. De lá Simei trouxe os escravos de volta.

41Quando Salomão foi informado de que Simei tinha ido de Jerusalém a Gate e de que havia voltado,

42mandou chamá-lo e lhe perguntou: — Eu não o fiz jurar pelo Senhor e o adverti: "No dia em que for a qualquer outro lugar, esteja certo de que você morrerá?", e você me respondeu: "Esta ordem é boa! Obedecerei".

43Por que não manteve o juramento ao Senhor e não obedeceu à ordem que dei a você?

44O rei acrescentou: — No seu coração, você sabe todo o mal que fez a Davi, o meu pai. Agora o Senhor faz recair a sua maldade sobre a sua cabeça.

45O rei Salomão, porém, será abençoado, e o trono de Davi será estabelecido diante do Senhor para sempre.

46Então, o rei deu ordem a Benaia, filho de Joiada, e ele atacou Simei e o matou. Assim, o reino ficou bem estabelecido nas mãos de Salomão.