¹Depois de dizer isso, Jesus olhou para o céu e orou: — Pai, chegou a hora. Glorifica o teu Filho, para que o teu Filho te glorifique.

²Pois lhe deste autoridade sobre todas as pessoas, para que conceda a vida eterna a todos os que lhe deste.

³Esta é a vida eterna: que te conheçam, o único Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, a quem enviaste.

⁴Eu te glorifiquei na terra, completando a obra que me deste para fazer.

⁵Agora, Pai, glorifica-me junto a ti, com a glória que eu tinha contigo antes que o mundo existisse.

⁶— Eu revelei o teu nome àqueles que do mundo me deste. Eles eram teus; tu os deste a mim, e eles têm obedecido à tua palavra.

⁷Agora eles sabem que tudo o que me deste vem de ti.

⁸Pois eu lhes transmiti as palavras que me deste, e eles as aceitaram. Eles reconheceram de fato que vim de ti e creram que me enviaste.

⁹Eu peço por eles. Não peço pelo mundo, mas por aqueles que me deste, pois são teus.

¹⁰Tudo o que tenho é teu, e tudo o que tens é meu; e eu tenho sido glorificado por meio deles.

¹¹Já não estarei no mundo, mas eles ainda estão no mundo, e eu vou para ti. Pai santo, protege-os por amor do teu nome, o nome que me deste, para que sejam um, assim como somos um.

¹²Enquanto estava com eles, eu os protegi e os guardei no nome que me deste. Nenhum deles se perdeu, a não ser aquele que estava destinado à perdição, para que se cumprisse a Escritura.

¹³— Agora vou para ti, mas digo estas coisas enquanto ainda estou no mundo, para que eles tenham a plenitude da minha alegria.

¹⁴Dei-lhes a tua palavra, e o mundo os odiou, pois eles não são do mundo, como eu também não sou.

¹⁵Não peço que os tires do mundo, mas que os protejas do Maligno.

¹⁶Eles não são do mundo, como eu também não sou.

¹⁷Santifica-os na verdade; a tua palavra é a verdade.

¹⁸Como me enviaste ao mundo, assim eu os enviei ao mundo.

¹⁹Em favor deles, eu me santifico, para que também eles sejam santificados pela verdade.

²⁰— A minha oração não é apenas por eles. Peço também por aqueles que crerão em mim, por meio da mensagem deles,

²¹para que todos sejam um. Pai, como tu estás em mim e eu estou em ti, que eles também estejam em nós, para que o mundo creia que tu me enviaste.

²²Dei-lhes a glória que me deste, para que eles sejam um, como nós somos um:

²³eu neles, e tu em mim. Que sejam levados à plena unidade, para que o mundo saiba que tu me enviaste e os amaste assim como amaste a mim.

²⁴— Pai, quero que os que me deste estejam comigo onde eu estou e vejam a minha glória, a glória que me deste porque me amaste antes da criação do mundo.

²⁵— Pai justo, embora o mundo não te conheça, eu te conheço, e estes sabem que me enviaste.

²⁶Eu os fiz conhecer o teu nome e continuarei a fazê-lo, a fim de que o amor que tens por mim esteja neles, e eu neles esteja.

¹Quando terminou de orar, Jesus saiu com os seus discípulos e atravessou o vale do Cedrom. Do outro lado, havia um olival, onde entrou com eles.

²Ora, Judas, o traidor, conhecia aquele lugar, porque Jesus muitas vezes se reunira ali com os seus discípulos.

³Então, Judas foi para o olival, levando consigo um destacamento de soldados e alguns guardas enviados pelos chefes dos sacerdotes e fariseus, que levavam tochas, lanternas e armas.

⁴Jesus, sabendo tudo o que aconteceria com ele, saiu ao encontro deles e perguntou: — A quem vocês estão procurando?

⁵— A Jesus de Nazaré — responderam. — Sou eu — disse Jesus. Judas, o traidor, estava com eles.

⁶Quando Jesus disse: "Sou eu", eles recuaram e caíram por terra.

⁷Novamente, ele lhes perguntou: — A quem procuram? — A Jesus de Nazaré — disseram.

⁸Jesus respondeu: — Já disse a vocês que sou eu. Se é a mim que estão procurando, deixem estes homens ir embora.

⁹Isso aconteceu para que se cumprissem as palavras que ele dissera: "Não perdi nenhum dos que me deste".

¹⁰Simão Pedro, que trazia uma espada, sacou-a e feriu o servo do sumo sacerdote, decepando-lhe a orelha direita. O nome do servo era Malco.

¹¹Jesus, porém, ordenou a Pedro: — Guarde a espada! Acaso não haverei de beber o cálice que o Pai me deu?

¹²Assim, o destacamento de soldados com o seu comandante e os guardas dos judeus prenderam Jesus. Amarraram-no

¹³e o levaram primeiramente a Anás, que era sogro de Caifás, o sumo sacerdote naquele ano.

¹⁴Caifás era quem tinha dito aos judeus que seria melhor que um homem morresse pelo povo.

¹⁵Simão Pedro e outro discípulo estavam seguindo Jesus. Por ser conhecido do sumo sacerdote, este discípulo entrou com Jesus no pátio da casa do sumo sacerdote,

¹⁶mas Pedro teve que ficar esperando do lado de fora da porta. O outro discípulo, que era conhecido do sumo sacerdote, voltou, falou com a moça encarregada da porta e fez Pedro entrar.

¹⁷Ela, então, perguntou a Pedro: — Você não é um dos discípulos desse homem? Ele respondeu: — Não sou.

¹⁸Fazia frio; os servos e os guardas estavam ao redor de uma fogueira que haviam feito para se aquecer. Pedro também estava em pé com eles, aquecendo-se.

¹⁹Enquanto isso, o sumo sacerdote interrogou Jesus acerca dos seus discípulos e dos seus ensinamentos.

²⁰Jesus respondeu-lhe: — Eu tenho falado abertamente ao mundo; sempre ensinei nas sinagogas e no templo, onde todos os judeus se reúnem. Nada disse em segredo.

²¹Por que me interrogas? Pergunta aos que me ouviram. Certamente eles sabem o que eu disse.

²²Quando Jesus disse isso, um dos guardas que estava perto deu um tapa no rosto dele. — Isso é jeito de responder ao sumo sacerdote? — perguntou.

²³Jesus respondeu: — Se eu disse algo mal, prove que é mal. Mas, se falei a verdade, por que me bateu?

²⁴Então, Anás enviou Jesus, de mãos amarradas, a Caifás, o sumo sacerdote.

²⁵Enquanto Simão Pedro estava se aquecendo, perguntaram-lhe: — Você não é um dos discípulos dele? Ele negou, dizendo: — Não sou.

²⁶Um dos servos do sumo sacerdote, parente do homem cuja orelha Pedro cortara, insistiu: — Eu não o vi com ele no olival?

²⁷Mais uma vez, Pedro negou, e imediatamente o galo cantou.

²⁸Em seguida, os judeus levaram Jesus da casa de Caifás para o Pretório. Já estava amanhecendo, e, para evitar contaminação cerimonial, os judeus não entraram no Pretório, pois queriam participar da Páscoa.

²⁹Então, Pilatos saiu para falar com eles e perguntou: — Que acusação vocês têm contra este homem?

³⁰— Se ele não fosse criminoso, não o teríamos entregue a ti — responderam.

³¹Pilatos disse: — Levem-no e julguem-no conforme a lei de vocês. — Nós, porém, não temos permissão para executar ninguém — protestaram os judeus.

³²Isso aconteceu para que se cumprissem as palavras que Jesus tinha dito, indicando a espécie de morte que estava para sofrer.

³³Pilatos, então, voltou para o Pretório, chamou Jesus e lhe perguntou: — Você é o rei dos judeus?

³⁴Jesus perguntou-lhe: — Essa pergunta é tua, ou outros te falaram a meu respeito?

³⁵Pilatos respondeu: — Acaso sou judeu? Foi o seu povo e os chefes dos sacerdotes que o entregaram a mim. Que foi que você fez?

³⁶Jesus disse: — O meu reino não é deste mundo. Se fosse, os meus servos lutariam para impedir que os judeus me prendessem. Mas agora o meu reino não é daqui.

³⁷— Então, você é rei! — disse Pilatos. Jesus respondeu: — Tu dizes que sou rei. Para isto nasci e vim ao mundo: para dar testemunho da verdade. Todos os que são da verdade me ouvem.

³⁸— O que é a verdade? — perguntou Pilatos. Depois de perguntar isso, saiu novamente para onde estavam os judeus e disse: — Eu não encontro nele motivo algum de acusação.

³⁹Contudo, segundo o costume de vocês, devo libertar um prisioneiro por ocasião da Páscoa. Querem que eu solte "o rei dos judeus"?

⁴⁰Eles, em resposta, gritaram: — Não, ele não! Queremos Barrabás! Ora, Barrabás era líder de rebelião.

¹Então, Pilatos mandou açoitar Jesus.

²Os soldados teceram uma coroa de espinhos e a colocaram na cabeça dele; também o vestiram com um manto púrpura.

³Chegando-se a ele, diziam: — Saudações, rei dos judeus! E batiam-lhe no rosto.

⁴Mais uma vez, Pilatos saiu e disse aos judeus: — Vejam, eu o estou trazendo a vocês, para que saibam que não encontro nele motivo algum de acusação.

⁵Quando Jesus veio para fora, usando a coroa de espinhos e o manto púrpura, Pilatos lhes disse: — Eis o homem!

⁶Ao vê-lo, os chefes dos sacerdotes e os guardas gritaram: — Crucifica-o! Crucifica-o! Pilatos, porém, lhes respondeu: — Levem-no vocês e crucifiquem-no. Quanto a mim, não encontro nele motivo de acusação.

⁷Os judeus insistiram: — Temos uma lei e, de acordo com essa lei, ele deve morrer, porque se declarou Filho de Deus.

⁸Ao ouvir isso, Pilatos ficou ainda mais amedrontado

⁹e voltou para dentro do palácio. Então, perguntou a Jesus: — De onde você vem? Jesus, porém, nada lhe respondeu.

¹⁰— Você se nega a falar comigo? — disse Pilatos. — Não sabe que eu tenho autoridade para libertar ou crucificar você?

¹¹Jesus respondeu: — Não terias nenhuma autoridade sobre mim se esta não te fosse dada de cima. Por isso, aquele que me entregou a ti é culpado de um pecado maior.

¹²Daí em diante, Pilatos procurava libertar Jesus, mas os judeus gritavam: — Se deixares esse homem livre, não és amigo de César. Quem se diz rei se opõe a César.

¹³Ao ouvir isso, Pilatos trouxe Jesus para fora e sentou-se no tribunal, em um lugar conhecido como Pavimento de Pedra, que, em hebraico, é Gábata.

¹⁴Era o Dia da Preparação na semana da Páscoa, por volta do meio-dia. — Eis o rei de vocês — disse Pilatos aos judeus.

¹⁵Eles, porém, gritaram: — Acaba com ele! Crucifica-o! — Devo crucificar o rei de vocês? — perguntou Pilatos. — Não temos rei, senão César — responderam os chefes dos sacerdotes.

¹⁶Então, Pilatos o entregou a eles para ser crucificado. Assim, os soldados encarregaram-se de Jesus.

¹⁷Levando a sua própria cruz, ele saiu para o lugar chamado Caveira, que, em hebraico, é chamado Gólgota.

¹⁸Ali o crucificaram, e com ele dois outros, um de cada lado de Jesus.

¹⁹Pilatos mandou preparar uma placa e pregá-la na cruz, com a seguinte inscrição: Jesus de Nazaré, o Rei dos Judeus.

²⁰Muitos dos judeus leram a placa, pois o lugar em que Jesus foi crucificado ficava próximo da cidade. A placa estava escrita em hebraico, latim e grego.

²¹Os chefes dos sacerdotes dos judeus protestaram a Pilatos: — Não escrevas "O Rei dos Judeus", mas sim que esse homem se dizia rei dos judeus.

²²Pilatos respondeu: — O que escrevi, escrito está.

²³Tendo crucificado Jesus, os soldados tomaram as roupas dele e as dividiram em quatro partes, uma para cada um deles, restando a túnica. Esta, porém, era sem costura, tecida em uma única peça, de alto a baixo.

²⁴— Não a rasguemos — disseram uns aos outros. — Vamos decidir por sorteio quem ficará com ela. Isso aconteceu para que se cumprisse a Escritura que diz: "Dividiram as minhas roupas entre si e lançaram sortes pelas minhas vestes". Assim fizeram os soldados.

²⁵Junto à cruz de Jesus, estavam a sua mãe; a irmã dela, Maria, esposa de Clopas; e Maria Madalena.

²⁶Quando Jesus viu a sua mãe ali e, junto dela, o discípulo a quem ele amava, disse à sua mãe: — Mulher, aí está o seu filho.

²⁷Depois, disse ao discípulo: — Aí está a sua mãe. Daquela hora em diante, o discípulo a recebeu em sua casa.

²⁸Depois disso, por Jesus saber que tudo estava concluído e para que a Escritura se cumprisse, disse: — Tenho sede.

²⁹Estava ali uma vasilha cheia de vinagre. Então, embeberam uma esponja nele, colocaram a esponja na ponta de um caniço de hissopo e a ergueram até os lábios de Jesus.

³⁰Tendo-o provado, Jesus disse: — Está consumado! Com isso, curvou a cabeça e entregou o espírito.

³¹Era o Dia da Preparação, e o dia seguinte seria um sábado especialmente solene. Como não queriam que os corpos permanecessem na cruz durante o sábado, os judeus pediram a Pilatos que as pernas dos crucificados fossem quebradas e que os corpos fossem retirados.

³²Vieram, então, os soldados e quebraram as pernas do primeiro homem que fora crucificado com Jesus e, em seguida, as do outro.

³³Contudo, quando chegaram a Jesus, constatando que ele já estava morto, não lhe quebraram as pernas.

³⁴Em vez disso, um dos soldados perfurou o lado de Jesus com uma lança, e logo saiu sangue e água.

³⁵Aquele que o viu, disso deu testemunho, e o seu testemunho é verdadeiro. Ele sabe que está dizendo a verdade e dela testifica para que vocês também creiam.

³⁶Estas coisas aconteceram para que se cumprisse a Escritura: "Nenhum dos seus ossos será quebrado",

³⁷e, como diz a Escritura em outro lugar: "Olharão para aquele a quem traspassaram".

³⁸Depois disso, José de Arimateia pediu a Pilatos o corpo de Jesus. José era discípulo de Jesus, mas o era secretamente, porque tinha medo dos judeus. Com a permissão de Pilatos, ele veio e levou o corpo.

³⁹Ele estava acompanhado de Nicodemos, aquele que antes tinha visitado Jesus à noite. Nicodemos levou cerca de cem litras de uma mistura de mirra e aloés.

⁴⁰Tomando o corpo de Jesus, os dois o envolveram em faixas de linho, com as especiarias, de acordo com os costumes judaicos de sepultamento.

⁴¹No lugar onde Jesus foi crucificado, havia um jardim e, no jardim, um sepulcro novo onde ninguém jamais fora colocado.

⁴²Por ser o Dia da Preparação dos judeus, e visto que o sepulcro ficava perto, colocaram Jesus ali.