¹Ouçam esta palavra, vocês, vacas de Basã que estão no monte de Samaria, vocês que oprimem os pobres, esmagam os necessitados e dizem aos senhores deles: "Tragam bebidas, e vamos beber!".

²O Soberano Senhor jurou pela sua santidade: "Certamente chegará o tempo em que vocês serão levados com ganchos, e os últimos de vocês, com anzóis de pesca.

³Cada um de vocês sairá pelas brechas do muro, e serão atirados na direção do Harmom", declara o Senhor .

⁴"Vão a Betel e ponham-se a pecar; vão a Gilgal e pequem ainda mais. Cada manhã, ofereçam os seus sacrifícios e, no terceiro dia, os seus dízimos.

⁵Queimem pão fermentado como oferta de gratidão e proclamem em toda parte as suas ofertas voluntárias. Anunciem-nas, israelitas, pois é isso que vocês gostam de fazer", declara o Soberano Senhor .

⁶"Fui eu mesmo que dei a vocês estômago vazio em cada uma das suas cidades e falta de alimentos em todo lugar. Mesmo assim, vocês não se voltaram para mim", declara o Senhor .

⁷"Também fui eu que retive de vocês a chuva quando ainda faltavam três meses para a colheita. Mandei chuva a uma cidade, mas não a outra. Uma plantação recebeu chuva; outra não, e secou-se.

⁸Gente de duas ou três cidades ia cambaleando de uma cidade a outra em busca de água, sem matar a sede. Mesmo assim, vocês não se voltaram para mim", declara o Senhor .

⁹"Muitas vezes, castiguei os seus jardins e as suas vinhas, castiguei-os com pragas e fungos. Gafanhotos devoraram as suas figueiras e as suas oliveiras. Mesmo assim, vocês não se voltaram para mim", declara o Senhor .

¹⁰"Enviei pragas contra vocês como fiz com o Egito. Matei os seus jovens à espada e deixei que capturassem os seus cavalos. Enchi o seu nariz com o mau cheiro dos seus acampamentos. Mesmo assim, vocês não se voltaram para mim", declara o Senhor .

¹¹"Destruí algumas das suas cidades como destruí Sodoma e Gomorra. Ficaram como um tição tirado do fogo. Mesmo assim, vocês não se voltaram para mim", declara o Senhor .

¹²"Por isso, ainda o castigarei, ó Israel, e, porque farei isto com você, prepare-se para encontrar-se com o seu Deus, ó Israel."

¹³Aquele que forma os montes, que cria o vento e que revela os seus pensamentos ao homem, aquele que transforma a alvorada em trevas e pisa sobre as montanhas da terra; Senhor , Deus dos Exércitos, é o seu nome.

¹Ouça esta palavra, ó povo de Israel, este lamento acerca de vocês:

²"Caída está a Virgem Israel, para nunca mais se levantar. Abandonada na sua própria terra, não há quem a levante".

³Assim diz o Soberano Senhor : "A cidade que mandar mil para o exército ficará com cem, e a que mandar cem ficará apenas com dez do povo de Israel".

⁴Assim diz o Senhor ao povo de Israel: "Busquem-me e terão vida;

⁵não busquem Betel, nem vão a Gilgal, nem façam peregrinação a Berseba. Pois Gilgal certamente irá para o exílio, e Betel será reduzida a nada".

⁶Busquem o Senhor e terão vida; do contrário, ele irromperá como um fogo entre os descendentes de José, devastará a cidade de Betel, e não haverá ninguém ali para apagá-lo.

⁷Vocês transformam o direito em amargura e lançam a justiça por terra.

⁸Aquele que fez as Plêiades e o Órion; que faz das densas trevas alvorada, e do dia, noite escura; que chama as águas do mar e as espalha sobre a face da terra; Senhor é o seu nome.

⁹Ele traz repentina destruição sobre a fortaleza, e a destruição vem sobre a cidade fortificada.

¹⁰Vocês odeiam aquele que defende a justiça no tribunal e detestam aquele que fala a verdade.

¹¹Vocês oprimem o pobre e o forçam a pagar impostos de trigo. Por isso, embora tenham construído mansões de pedras lavradas, não morarão nelas; embora tenham plantado vinhas verdejantes, não beberão do seu vinho.

¹²Pois eu sei como são numerosas as suas transgressões e quão grandes são os seus pecados. Vocês oprimem o justo, recebem suborno e impedem que se faça justiça ao pobre nos tribunais.

¹³Por isso, o prudente se cala em tais situações, pois é tempo de desgraças.

¹⁴Busquem o bem, não o mal, para que tenham vida. Então, o Senhor , o Deus dos Exércitos, estará com vocês, conforme vocês afirmam.

¹⁵Odeiem o mal e amem o bem. Estabeleçam a justiça nos tribunais. Talvez o Senhor , o Deus dos Exércitos, tenha misericórdia do remanescente de José.

¹⁶Portanto, assim diz o Senhor , o Deus dos Exércitos, o Soberano: "Haverá lamentação em todas as praças e gritos de angústia em todas as ruas. Os lavradores serão convocados para chorar, e os pranteadores, para se lamentar.

¹⁷Haverá lamentos em todas as vinhas, pois passarei no meio de vocês", diz o Senhor .

¹⁸Ai de vocês que anseiam pelo dia do Senhor ! O que pensam vocês do dia do Senhor ? Será dia de trevas, não de luz.

¹⁹Será como se um homem fugisse de um leão e encontrasse um urso; como alguém que entrasse na sua casa e, encostando a mão na parede, fosse picado por uma serpente.

²⁰Não será o dia do Senhor um dia de trevas, não de luz, uma escuridão total, sem um raio de claridade?

²¹"Eu odeio e desprezo as suas festas religiosas; não suporto as suas assembleias solenes.

²²Mesmo que vocês me tragam holocaustos e ofertas de cereal, não me agradarei deles. Mesmo que me tragam as melhores ofertas de comunhão, não darei a menor atenção a elas.

²³Afastem de mim o som das suas canções; não ouvirei a música das suas liras.

²⁴Em vez disso, corra a retidão como um rio, e a justiça, como um ribeiro perene!

²⁵"Foi a mim que vocês trouxeram sacrifícios e ofertas durante os quarenta anos no deserto, ó povo de Israel?

²⁶Pelo contrário, vocês carregaram o seu rei Sicute e Quium, imagens dos deuses astrais, que fizeram para vocês mesmos.

²⁷Por isso, eu os enviarei para o exílio, para além de Damasco", diz o Senhor , cujo nome é Deus dos Exércitos.

¹Ai de vocês que vivem tranquilos em Sião e que se sentem seguros no monte de Samaria! Vocês, homens notáveis da primeira entre as nações, aos quais o povo de Israel recorre!

²Vão a Calné e olhem para ela. Dali prossigam até a grande Hamate e, em seguida, desçam até Gate, na Filístia. São elas melhores do que os seus dois reinos? O território delas é maior do que o de vocês?

³Vocês acham que estão afastando o dia mau, mas na verdade estão atraindo o reinado da violência.

⁴Vocês se deitam em camas de marfim e se espreguiçam nos seus divãs. Comem os melhores cordeiros e os bezerros mais gordos.

⁵Cantarolam ao som da lira e, como Davi, inventam instrumentos musicais.

⁶Vocês bebem vinho em grandes taças e se ungem com os mais finos óleos, mas não se entristecem com a ruína de José.

⁷Por isso, estarão entre os primeiros a ir para o exílio, e cessarão os banquetes dos que vivem no ócio.

⁸O Soberano Senhor jurou por si mesmo! Assim declara o Senhor , o Deus dos Exércitos: "Eu detesto o orgulho de Jacó e odeio os seus palácios. Entregarei a cidade e tudo o que nela existe".

⁹Se dez homens forem deixados em uma casa, também eles morrerão.

¹⁰E, se um parente que tiver de queimar os corpos vier para tirá-los da casa e perguntar a alguém que ainda estiver escondido ali: "Há mais alguém com você?", e a resposta for: "Não", ele dirá: "Calado! Não devemos sequer mencionar o nome do Senhor ".

¹¹Pois o Senhor deu a ordem, e ele despedaçará a casa grande e fará em pedacinhos a casa pequena.

¹²Acaso correm os cavalos sobre os rochedos? Poderá alguém ará-los com bois? Mas vocês transformaram o direito em veneno, e o fruto da justiça, em amargura.

¹³Vocês se regozijam pela conquista de Lo-Debar e dizem: "Acaso não conquistamos Carnaim com a nossa própria força?".

¹⁴Palavra do Senhor , o Deus dos Exércitos: "Farei vir uma nação contra você, ó povo de Israel, e ela o oprimirá desde Lebo-Hamate até o vale da Arabá".

¹Foi isto que o Soberano Senhor mostrou-me: ele estava preparando enxames de gafanhotos depois da colheita do rei, justo quando brotava a segunda safra.

²Depois que eles devoraram todas as plantas dos campos, eu clamei: — Ó Soberano Senhor , perdoa! Como Jacó poderá sobreviver? Ele é tão pequeno!

³Então, o Senhor se arrependeu e declarou: — Isso não acontecerá.

⁴O Soberano Senhor mostrou-me também que estava chamando o fogo para o julgamento. Esse fogo secou o grande abismo e devorou a terra.

⁵Então, eu clamei: — Soberano Senhor , eu te imploro que pares! Como Jacó poderá sobreviver? Ele é tão pequeno!

⁶Então, o Senhor se arrependeu. — Isso também não acontecerá — declarou o Soberano Senhor .

⁷Ele me mostrou ainda isto: o Senhor, com um prumo na mão, estava junto a um muro construído no rigor do prumo.

⁸E o Senhor me perguntou: — O que você está vendo, Amós? — Um prumo — respondi. Então, o Senhor disse: — Veja! Estou pondo um prumo no meio de Israel, o meu povo; não vou poupá-lo mais.

⁹"Os santuários locais de Isaque serão destruídos, e os santuários de Israel ficarão em ruínas. Eu me levantarei com a espada contra a casa de Jeroboão".

¹⁰Então, Amazias, o sacerdote de Betel, enviou esta mensagem a Jeroboão, rei de Israel: "Amós está tramando uma conspiração contra ti no centro de Israel. A nação não suportará todas as suas palavras.

¹¹Amós está dizendo o seguinte: " ‘Jeroboão morrerá à espada, e Israel certamente irá para o exílio, para longe da sua terra natal’ ".

¹²Depois, Amazias disse a Amós: — Vá embora, vidente! Fuja imediatamente para a terra de Judá. Vá ganhar lá o seu pão e profetizar.

¹³Não profetize mais em Betel, porque este é o santuário do rei e o templo do reino.

¹⁴Amós respondeu a Amazias: — Eu não sou profeta nem pertenço a nenhum grupo de profetas, apenas cuido do gado e faço colheita de figos silvestres.

¹⁵Mas o Senhor me tirou do serviço junto ao rebanho e me disse: "Vá, profetize a Israel, o meu povo".

¹⁶Agora, ouça, então, a palavra do Senhor . Você diz: " ‘Não profetize contra Israel e pare de pregar contra a descendência de Isaque’.

¹⁷"Mas o Senhor diz a você: " ‘A sua mulher se tornará uma prostituta na cidade, e os seus filhos e as suas filhas morrerão à espada. As suas terras serão loteadas, e você mesmo morrerá em uma terra pagã. Israel certamente irá para o exílio, para longe da sua terra natal’ ".