¹— Filho do homem, profetize contra Gogue e diga-lhe que assim diz o Soberano Senhor : "Eu estou contra você, ó Gogue, príncipe supremo de Meseque e Tubal.

²Farei você girar e o arrastarei. Eu o trarei do extremo norte e o enviarei contra os montes de Israel.

³Então, derrubarei o arco da sua mão esquerda e farei cair as flechas da sua mão direita.

⁴Nos montes de Israel, você cairá, você e todas as suas tropas e as nações que estiverem com você. Eu o entregarei como comida a todo tipo de ave que come carniça e aos animais do campo.

⁵Você cairá em campo aberto, pois eu falei, declara o Soberano Senhor .

⁶Mandarei fogo sobre Magogue e sobre aqueles que vivem em segurança nas regiões costeiras, e eles saberão que eu sou o Senhor .

⁷Farei conhecido o meu santo nome no meio de Israel, o meu povo. Não mais deixarei que o meu santo nome seja profanado, e as nações saberão que eu, o Senhor , sou o Santo de Israel.

⁸E aí vem! É certo que acontecerá, declara o Soberano Senhor . Este é o dia do qual falei".

⁹— Então, aqueles que morarem nas cidades de Israel sairão e usarão armas como combustível e as queimarão: os escudos, pequenos e grandes, os arcos e as flechas, os bastões de guerra e as lanças. Durante sete anos, eles as utilizarão como combustível.

¹⁰Não precisarão ajuntar lenha nos campos nem cortá-la nas florestas, porque usarão as armas como combustível. Eles despojarão aqueles que os despojaram e saquearão aqueles que os saquearam, declara o Soberano Senhor .

¹¹— Naquele dia, darei a Gogue um túmulo em Israel, no vale dos que viajam para o oriente na direção do mar. Ele bloqueará o caminho dos viajantes, porque Gogue e toda a sua multidão serão sepultados ali. Por isso, será chamado vale de Hamom-Gogue.

¹²— Durante sete meses, o povo de Israel os sepultará, a fim de purificar a terra.

¹³Todo o povo da terra os sepultará, e o dia em que eu for glorificado será para eles um dia memorável, declara o Soberano Senhor .

¹⁴Depois dos sete meses, serão contratados homens para percorrer a terra e sepultar os que ainda restarem. Assim, a terra será purificada.

¹⁵Quando estiverem percorrendo a terra e um deles vir um osso humano, fincará um marco ao lado do osso até que os coveiros o sepultem no vale de Hamom-Gogue.

¹⁶Também haverá ali uma cidade à qual se dará o nome de Hamoná. Assim, eles purificarão a terra.

¹⁷— Filho do homem, assim diz o Soberano Senhor : "Chame todo tipo de ave e todos os animais do campo para que venham de todos os lugares ao redor e se reúnam para o sacrifício que estou preparando para vocês, o grande sacrifício nos montes de Israel. Ali vocês comerão carne e beberão sangue.

¹⁸Comerão a carne dos poderosos e beberão o sangue dos príncipes da terra como se eles fossem carneiros, cordeiros, bodes e novilhos, todos eles animais gordos de Basã.

¹⁹No sacrifício que estou preparando, vocês comerão gordura até empanturrar-se e beberão sangue até embriagar-se.

²⁰À minha mesa, vocês se fartarão de cavalos e cavaleiros, de homens poderosos e soldados de todo tipo", declara o Soberano Senhor .

²¹— Exibirei a minha glória entre as nações, e todas as nações verão o juízo que eu executarei e a mão que eu porei sobre eles.

²²Daquele dia em diante, o povo de Israel saberá que eu sou o Senhor , o seu Deus.

²³E as nações saberão que os israelitas foram para o exílio por causa da sua iniquidade, porque foram infiéis a mim. Por isso, escondi deles o meu rosto e os entreguei nas mãos dos seus inimigos, e todos eles caíram à espada.

²⁴Tratei com eles de acordo com a sua impureza e as suas transgressões; escondi deles o meu rosto.

²⁵— Por isso, assim diz o Soberano Senhor : "Agora, trarei Jacó de volta do cativeiro e terei compaixão de todos os israelitas; serei zeloso pelo meu santo nome.

²⁶Eles suportarão a sua desgraça, bem como toda a infidelidade que mostraram contra mim enquanto viviam em segurança na sua terra, sem que ninguém os espantasse.

²⁷Quando eu os trouxer de volta das nações e os houver ajuntado das terras dos seus inimigos, eu me mostrarei santo por meio deles à vista de muitas nações.

²⁸Então, eles saberão que eu sou o Senhor , o seu Deus, pois, embora os tenha enviado para o exílio entre as nações, eu os reunirei na sua própria terra, sem deixar um único deles para trás.

²⁹Nunca mais esconderei deles o meu rosto, pois derramarei o meu Espírito sobre o povo de Israel, declara o Soberano Senhor ".

¹No vigésimo quinto ano do exílio, no início do ano, no décimo dia do mês, no décimo quarto ano depois da queda da cidade, nesse exato dia a mão do Senhor esteve sobre mim, e ele me levou para lá.

²Em visões de Deus, ele me levou à terra de Israel e me pôs sobre um monte muito alto, sobre o qual, no lado sul, havia uma estrutura semelhante a uma cidade.

³Ele me levou para lá, e eu vi um homem que parecia de bronze. Ele estava em pé junto à entrada, tendo na mão uma corda de linho e uma vara de medir.

⁴Ele me disse: — Filho do homem, fixe bem os olhos, procure ouvir bem e preste atenção em tudo o que vou mostrar a você, pois para isso você foi trazido aqui. Conte ao povo de Israel tudo o que você vai ver.

⁵Vi um muro que cercava completamente a área do templo. O comprimento da vara de medir na mão do homem era de seis medidas longas, cada uma com um côvado longo. Ele mediu o muro, que tinha uma vara de espessura e uma vara de altura.

⁶Depois, ele foi até a porta que dá para o leste. Subiu pelos seus degraus e mediu a soleira da porta, que tinha uma vara de extensão.

⁷As salas dos guardas tinham uma vara de comprimento por uma vara de largura, e as paredes entre elas tinham cinco côvados de espessura. A soleira da porta junto ao pórtico, diante do templo, tinha uma vara de extensão.

⁸Depois, ele mediu o pórtico, diante do templo,

⁹que tinha oito côvados de extensão, e os seus pilares tinham dois côvados de espessura. O pórtico estava voltado para o templo.

¹⁰Da porta Leste para dentro havia três salas de cada lado; as três tinham as mesmas medidas, e as faces dos pilares de cada lado tinham as mesmas medidas.

¹¹A seguir, ele mediu a largura da porta, à entrada; era de dez côvados, e o seu comprimento, de treze côvados.

¹²Diante de cada sala havia um muro de um côvado de altura, e os nichos eram quadrados, com seis côvados em cada lado.

¹³Depois, ele mediu a entrada desde o alto da parede do fundo de uma sala até o alto da sala oposta; a distância era de vinte e cinco côvados, de uma entrada até a entrada oposta.

¹⁴Mediu os pilares, que possuíam sessenta côvados. Além disso, mediu até o pilar do pátio, a porta e os seus arredores.

¹⁵A distância desde a entrada da porta até a extremidade do seu pórtico era de cinquenta côvados.

¹⁶As salas e os pilares dentro da entrada eram guarnecidos de estreitas aberturas com parapeito ao redor, como o pórtico; as aberturas que os circundavam davam para a parte interna. As faces dos pilares eram decoradas com palmeiras.

¹⁷Depois, ele me levou ao pátio externo. Ali eu vi alguns quartos e um piso que havia sido construído ao redor de todo o pátio; nele havia trinta quartos ao longo de todo o piso.

¹⁸Este era adjacente às laterais das entradas, e a sua largura era igual ao comprimento; esse era o piso inferior.

¹⁹A seguir, ele mediu a distância da parte interna da entrada inferior até a parte externa do pátio interno, o que deu cem côvados, tanto no lado leste como no lado norte.

²⁰Depois, mediu o comprimento e a largura da porta que dá para o norte e para o pátio externo.

²¹Os seus compartimentos, três de cada lado, os seus pilares e o seu pórtico tinham as mesmas medidas dos compartimentos da primeira porta. Tinham cinquenta côvados de comprimento por vinte e cinco côvados de largura.

²²As suas aberturas, o seu pórtico e a sua decoração com palmeiras tinham as mesmas medidas que as da porta que dava para o leste. Sete degraus subiam até ela, e o seu pórtico ficava em frente deles.

²³Havia uma porta que abria o pátio interno e que dava para a porta Norte, como também uma que dava para a porta Leste. Ele mediu de uma porta à que lhe ficava oposta; eram cem côvados.

²⁴Depois, ele me levou para o lado sul, e eu vi uma porta que dava para o sul. Ele mediu os seus pilares e o seu pórtico, e eles tinham as mesmas medidas das outras portas.

²⁵A entrada e o pórtico tinham aberturas estreitas ao redor, como as aberturas das outras. Tinham cinquenta côvados de comprimento por vinte e cinco côvados de largura.

²⁶Sete degraus subiam até ela, e o seu pórtico ficava em frente deles; havia uma decoração de palmeiras nas faces dos pilares em cada lado.

²⁷O pátio interno também tinha uma porta que dava para o sul, e ele mediu desde essa porta até a porta externa no lado sul; eram cem côvados.

²⁸A seguir, ele me levou ao pátio interno pela porta Sul e mediu a porta Sul; as suas medidas eram iguais às outras.

²⁹As suas salas, os seus pilares e o seu pórtico tinham as mesmas medidas dos outros. A entrada e o seu pórtico tinham aberturas ao redor. Tinham cinquenta côvados de comprimento por vinte e cinco côvados de largura.

³⁰Os pórticos das entradas ao redor do pátio interno tinham vinte e cinco côvados de largura por cinco côvados de extensão.

³¹O seu pórtico dava para o pátio externo; palmeiras decoravam os seus pilares, e oito degraus subiam até a porta.

³²Depois, ele me levou ao pátio interno no lado leste e mediu a entrada; as suas medidas eram iguais às outras.

³³As suas salas, os seus pilares e o seu pórtico tinham as mesmas medidas dos outros. A entrada e o seu pórtico tinham aberturas ao redor. Tinham cinquenta côvados de comprimento por vinte e cinco côvados de largura.

³⁴O seu pórtico dava para o pátio externo; palmeiras decoravam os pilares em cada lado, e oito degraus subiam até a porta.

³⁵Depois, ele me levou à porta Norte e a mediu; as suas medidas eram iguais às outras,

³⁶como também as medidas das suas salas, dos seus pilares e do seu pórtico, e tinha aberturas ao redor. Tinha cinquenta côvados de comprimento por vinte e cinco côvados de largura.

³⁷O seu pórtico dava para o pátio externo; palmeiras decoravam os pilares em cada lado, e oito degraus subiam até a porta.

³⁸Um quarto com sua entrada ficava junto do pórtico de cada uma das entradas internas, onde os holocaustos eram lavados.

³⁹No pórtico da entrada havia duas mesas de cada lado, nas quais os holocaustos, as ofertas pelo pecado e as ofertas pela culpa eram abatidos.

⁴⁰Junto à parede externa do pórtico da entrada, perto dos degraus da porta Norte, ficavam duas mesas; do outro lado dos degraus, havia duas mesas.

⁴¹Havia, pois, quatro mesas em um lado da entrada e quatro mesas no outro, nas quais os sacrifícios eram abatidos. Eram oito mesas ao todo.

⁴²Também havia quatro mesas de pedra lavrada para os holocaustos, cada uma com um côvado e meio de comprimento e de largura por um côvado de altura. Nelas colocavam-se os utensílios para o abate dos holocaustos e dos outros sacrifícios.

⁴³Ganchos de duas pontas, cada um com um palmo de comprimento, estavam presos à parede ao seu redor. As mesas destinavam-se à carne das ofertas.

⁴⁴Dentro do pátio interno havia dois quartos antes da porta interna; um ficava ao lado da porta Norte que dava para o sul; outro, ao lado da porta Sul que dava para o norte.

⁴⁵Ele me disse: — O quarto que dá para o sul é para os sacerdotes encarregados do templo,

⁴⁶e o quarto que dá para o norte é para os sacerdotes encarregados do altar. São eles os filhos de Zadoque, os únicos levitas que podem se aproximar do Senhor para ministrar diante dele.

⁴⁷Depois, ele mediu o pátio: era quadrado, com cem côvados de comprimento por cem de largura. O altar ficava em frente do templo.

⁴⁸A seguir, levou-me ao pórtico do templo e mediu os seus pilares; eles tinham cinco côvados de largura em ambos os lados. A largura da entrada era de catorze côvados, e os seus pilares tinham três côvados de largura em cada lado.

⁴⁹O pórtico tinha vinte côvados de largura por doze côvados da frente aos fundos. Um lance de escadas dava acesso a ele, e havia três colunas em cada lado dos pilares.

¹Depois, o homem me levou ao pátio central e mediu os pilares; a largura dos pilares era de seis côvados em cada lado.

²A entrada tinha dez côvados de largura, e os pilares em cada lado tinham cinco côvados de largura. Ele mediu também o pátio central; este tinha quarenta côvados de comprimento por vinte de largura.

³Depois, entrou no santuário interno e mediu os pilares da entrada; cada um tinha dois côvados de largura. A entrada tinha seis côvados de largura, e os pilares em cada lado dela tinham sete côvados de largura.

⁴Ele mediu o comprimento até o outro lado do pátio central; tinha vinte côvados, e a sua largura era de vinte côvados até o outro lado do pátio central. Ele me disse: — Este é o Lugar Santíssimo.

⁵Depois, mediu a parede do templo; tinha seis côvados de espessura, e cada quarto lateral ao redor do templo tinha quatro côvados de largura.

⁶Os quartos laterais, sobrepostos uns aos outros, ficavam em três andares, havendo trinta em cada andar. Havia beirais ao redor de toda a parede do templo que serviam de pontos de apoio para os quartos laterais, de modo que não fossem incrustados na parede do templo.

⁷Os quartos laterais ao redor de todo o templo eram mais largos em cada andar superior. A estrutura em torno do templo foi construída em plataformas ascendentes, de modo que os quartos ficavam mais largos à medida que se subia. Uma escada subia do andar inferior até o andar superior, passando pelo andar do meio.

⁸Vi que ao redor de todo o templo fora construída uma plataforma elevada, formando o alicerce dos quartos laterais. Era do comprimento da vara de medir, ou seja, seis côvados.

⁹A parede externa dos quartos laterais era de cinco côvados de espessura. A área aberta entre os quartos laterais do templo

¹⁰e os quartos dos sacerdotes era de vinte côvados de largura ao redor de todo o templo.

¹¹As entradas para os quartos laterais davam para a área aberta, uma ao norte e outra ao sul; a base vizinha à área aberta era de cinco côvados ao redor de todo o templo.

¹²O prédio em frente do pátio do templo no lado oeste media setenta côvados de largura. A parede do prédio tinha cinco côvados de espessura em toda a sua volta, e o seu comprimento era de noventa côvados.

¹³Depois, ele mediu o templo; tinha cem côvados de comprimento, e o pátio do templo e o prédio com as suas paredes também tinham cem côvados de comprimento.

¹⁴A largura do pátio do templo no lado leste, bem como da frente do templo, era de cem côvados.

¹⁵A seguir, ele mediu o comprimento do prédio que ficava em frente do pátio, na parte de trás do templo, com as suas galerias em cada lado; era de cem côvados. O pátio central, o santuário interno e o pórtico que dava para o pátio,

¹⁶bem como as soleiras, as janelas estreitas e as galerias em volta dos três, tudo o que estava do lado de fora, incluindo a soleira, fora revestido de madeira. O piso, a parede até a altura das janelas e as janelas eram da mesma forma revestidos de madeira.

¹⁷No espaço acima do lado externo da entrada do santuário interno e nas paredes, a intervalos regulares, em volta de todo o santuário interno e externo,

¹⁸havia querubins e palmeiras em relevo. As palmeiras alternavam com os querubins. Cada querubim tinha dois rostos:

¹⁹o rosto de um homem virado para a palmeira de um dos lados e o rosto de um leão virado para a palmeira do outro lado. Estavam em relevo ao redor de todo o templo.

²⁰Desde o chão até a área acima da entrada havia querubins e palmeiras esculpidos em relevo na parede do pátio central.

²¹O pátio central tinha pilares retangulares, e o que ficava em frente do Santo dos Santos era semelhante.

²²Havia um altar de madeira com três côvados de altura por dois côvados em cada lado; os seus cantos, a sua base e os seus lados eram de madeira. O homem me disse: — Esta é a mesa que fica diante do Senhor .

²³Tanto o pátio central quanto o Santo dos Santos tinham duas portas.

²⁴Cada porta tinha duas folhas articuladas — duas para cada porta.

²⁵Nas portas do pátio central havia querubins e palmeiras esculpidos em relevo, como os que havia nas paredes, e havia também um beiral de madeira na frente do pórtico.

²⁶Nas paredes laterais do pórtico havia janelas estreitas com palmeiras esculpidas em relevo em cada lado. Os quartos laterais do templo também tinham beirais.