¹No primeiro dia do décimo segundo mês do décimo segundo ano, esta palavra do Senhor veio a mim:

²— Filho do homem, entoe um lamento a respeito do faraó, rei do Egito, e diga-lhe: "Você é como um leão entre as nações, como um monstro nos mares, contorcendo-se nos seus riachos, agitando e enlameando as suas águas com os pés".

³— Assim diz o Soberano Senhor : "Com uma imensa multidão de povos lançarei sobre você a minha rede, e com ela o puxarão para cima.

⁴Atirarei você na terra e o lançarei à superfície do campo. Deixarei que todas as aves do céu se abriguem em você, e os animais de toda a terra o devorarão até fartar-se.

⁵Espalharei a sua carne sobre os montes e encherei os vales com os seus restos.

⁶Encharcarei a terra com o seu sangue até o cume dos montes, e os vales ficarão cheios da sua carne.

⁷Quando eu o extinguir, cobrirei o céu e escurecerei as suas estrelas; cobrirei o sol com uma nuvem, e a lua não dará a sua luz.

⁸Todos os luminares que brilham nos céus, escurecerei sobre você e trarei escuridão sobre a sua terra, declara o Soberano Senhor .

⁹Perturbarei o coração de muitos povos, quando eu provocar a sua destruição entre as nações, em terras que você não conheceu.

¹⁰Farei que muitos povos se espantem a seu respeito e que os seus reis fiquem arrepiados de horror por sua causa, quando eu brandir a minha espada diante deles. No dia da sua queda, cada um deles tremerá de medo sem parar por amor à própria vida".

¹¹— Porque assim diz o Soberano Senhor : "A espada do rei da Babilônia virá contra você.

¹²Farei multidões do seu povo caírem à espada de poderosos, da mais violenta das nações. Eles destruirão o orgulho do Egito, e toda a sua população será vencida.

¹³Destruirei todo o seu rebanho, junto às muitas águas, as quais não serão mais agitadas pelo pé do homem nem enlameadas pelos cascos do gado.

¹⁴Então, deixarei que as suas águas se assentem e farei os seus riachos fluírem como azeite, declara o Soberano Senhor .

¹⁵Quando eu arrasar o Egito e arrancar da terra tudo o que nela existe, quando eu abater todos os que ali habitam, então eles saberão que eu sou o Senhor ".

¹⁶— Este é o lamento que entoarão por causa dele. As filhas das nações o entoarão; por causa do Egito e de todas as suas multidões, elas o entoarão, declara o Soberano Senhor .

¹⁷No décimo quinto dia do mês do décimo segundo ano, esta palavra do Senhor veio a mim:

¹⁸— Filho do homem, lamente-se pelas multidões do Egito e faça descer para debaixo da terra tanto elas como as filhas das nações poderosas, com aqueles que descem à cova.

¹⁹Diga ao povo: "Acaso você merece mais favores que as outras nações? Desça e deite-se com os incircuncisos.

²⁰Eles cairão entre os que foram mortos à espada". A espada está preparada; sejam eles arrastados com toda a multidão do seu povo.

²¹Do interior do Sheol, os poderosos líderes dirão ao Egito e aos seus aliados: "Eles desceram e jazem com os incircuncisos, com os que foram mortos à espada".

²²— A Assíria está ali com todo o seu exército; está cercada pelos túmulos de todos os seus mortos que caíram à espada.

²³Os seus túmulos estão nas profundezas da cova, e o seu exército jaz ao redor do seu túmulo. Todos os que haviam espalhado pavor na terra dos viventes estão mortos, caídos à espada.

²⁴— Elão está ali, com toda a sua população ao redor do seu túmulo. Todos eles estão mortos, caídos à espada. Todos os que haviam espalhado pavor na terra dos viventes desceram incircuncisos para debaixo da terra. Suportam a sua desgraça com os que descem à cova.

²⁵Uma cama está preparada para ele entre os mortos, com toda a sua multidão em torno do seu túmulo. Todos esses incircuncisos foram mortos à espada. O seu pavor havia se espalhado na terra dos viventes, por isso eles suportam a sua desgraça com aqueles que descem à cova; jazem entre os mortos.

²⁶— Meseque e Tubal estão ali, com toda a sua população ao redor dos seus túmulos. Todos eles são incircuncisos e foram mortos à espada, porque espalharam pavor na terra dos viventes.

²⁷Acaso não jazem com os outros guerreiros incircuncisos que caíram, que desceram à sepultura com as suas armas de guerra, cuja espada foi posta debaixo da cabeça deles? O castigo das suas iniquidades está sobre os seus ossos, porque eram o pavor dos guerreiros na terra dos viventes.

²⁸— Você também, ó faraó, será abatido e jazerá entre os incircuncisos, com os que foram mortos à espada.

²⁹— Edom está ali, os seus reis e todos os seus príncipes; a despeito do seu poder, jazem com os que foram mortos à espada. Jazem com os incircuncisos, com aqueles que descem à cova.

³⁰— Todos os príncipes do norte e todos os sidônios estão ali; eles desceram com os mortos, cobertos de vergonha, apesar do pavor provocado pelo poder que tinham. Eles jazem incircuncisos com os que foram mortos à espada e suportam a sua desgraça com aqueles que descem à cova.

³¹— O faraó, ele e todo o seu exército, os verá, e será consolado da perda de todo o seu povo, que foi morto à espada, declara o Soberano Senhor .

³²Embora eu o tenha feito espalhar pavor na terra dos viventes, o faraó e todo o seu povo jazerão entre os incircuncisos, com os que foram mortos à espada, declara o Soberano Senhor .

¹Esta palavra do Senhor veio a mim:

²— Filho do homem, fale com os seus compatriotas e diga-lhes: "Quando eu trouxer a espada contra uma terra, e o povo dessa terra escolher um homem dos seus territórios para ser sentinela,

³e ele vir a espada vindo contra a terra e tocar a trombeta para advertir o povo,

⁴então, se alguém ouvir a trombeta, mas não der atenção à advertência e a espada vier e tirar a sua vida, este será responsável por sua própria morte.

⁵Uma vez que ele ouviu o som da trombeta, mas não deu atenção à advertência, será responsável por sua morte. Se ele desse atenção à advertência, se livraria.

⁶Mas, se a sentinela vir chegar a espada e não tocar a trombeta para advertir o povo e a espada vier e tirar a vida de um deles, aquele homem morrerá por causa da sua iniquidade, mas considerarei a sentinela responsável pela morte daquele homem".

⁷— Filho do homem, eu o fiz sentinela para o povo de Israel; por isso, ouça a minha palavra e advirta-os em meu nome.

⁸Quando eu disser ao ímpio: "Você certamente morrerá" e você não falar para dissuadi-lo dos seus maus caminhos, aquele ímpio morrerá pela iniquidade dele, mas eu considerarei você responsável pela morte dele.

⁹Contudo, se você advertir o ímpio para que se desvie dos seus caminhos e ele não se desviar, ele morrerá pela iniquidade dele, mas você estará livre dessa culpa.

¹⁰— Filho do homem, diga ao povo de Israel: "É isto que vocês estão dizendo: ‘As nossas ofensas e os nossos pecados são um peso sobre nós, e estamos desfalecendo por causa deles. Como, então, poderemos viver?’ ".

¹¹Diga-lhes: "Tão certo como eu vivo, declara o Soberano Senhor , não tenho prazer na morte dos ímpios; antes, tenho prazer em que eles voltem dos seus maus caminhos e vivam. Voltem! Voltem dos seus maus caminhos! Por que vocês haveriam de morrer, ó povo de Israel?".

¹²— Por isso, filho do homem, diga aos seus compatriotas: "A retidão do justo não o livrará se ele se voltar para a desobediência, e a maldade do ímpio não o fará cair se ele se desviar dela. Se pecar, o justo não viverá por causa da sua justiça".

¹³Se eu garantir ao justo que ele irá viver, mas ele, confiando na sua justiça, fizer o mal, nada será lembrado das suas ações justas; ele morrerá por causa do mal que fez.

¹⁴E, se eu disser ao ímpio: "Certamente você morrerá", mas, se ele se desviar do seu pecado e fizer o que é justo e direito,

¹⁵se ele devolver o que apanhou como penhor de um empréstimo, se devolver o que roubou, agir segundo os estatutos que dão vida e não fizer mal algum, certamente viverá; não morrerá.

¹⁶Nenhum dos pecados que cometeu será lembrado contra ele. Ele fez o que é justo e direito; certamente viverá.

¹⁷— Contudo, os seus compatriotas dizem: "O caminho do Senhor não é justo". Mas é o caminho deles que não é justo.

¹⁸Se um justo se desviar da sua justiça e cometer pecado, morrerá por causa disso.

¹⁹E, se um ímpio se desviar da sua maldade e fizer o que é justo e direito, viverá por assim proceder.

²⁰No entanto, ó povo de Israel, você diz: "O caminho do Senhor não é justo". Mas eu julgarei cada um de acordo com os seus próprios caminhos.

²¹No quinto dia do décimo mês do décimo segundo ano do nosso exílio, um homem que havia escapado de Jerusalém veio a mim e disse: "A cidade caiu!".

²²Ora, na tarde do dia anterior, a mão do Senhor estivera sobre mim, e ele abriu a minha boca antes de chegar aquele homem pela manhã. Assim, foi aberta a minha boca, e eu não me calei mais.

²³Então, esta palavra do Senhor veio a mim:

²⁴— Filho do homem, o povo que vive naquelas ruínas em Israel está dizendo: "Abraão era apenas um único homem, contudo possuiu a terra. Mas nós somos muitos; com certeza, receberemos a terra como propriedade".

²⁵Então, diga a eles que assim diz o Soberano Senhor : "Uma vez que vocês comem carne com sangue, voltam-se para os seus ídolos e derramam sangue, como deveriam possuir a terra?

²⁶Vocês confiam na espada, fazem coisas detestáveis, e cada um de vocês contamina a mulher do seu próximo. Deveriam possuir a terra?".

²⁷— Diga-lhes que assim diz o Soberano Senhor : "Tão certo como eu vivo, os que restam nas ruínas cairão à espada, os que estão no campo entregarei aos animais selvagens para serem devorados e os que se abrigam em fortalezas e em cavernas morrerão de peste.

²⁸Tornarei a terra um deserto abandonado. Darei fim ao poder de que se orgulha, e tão arrasados estarão os montes de Israel que ninguém desejará passar por lá.

²⁹Eles saberão que eu sou o Senhor , quando eu tiver tornado a terra um deserto abandonado por causa de todas as práticas detestáveis que eles cometeram".

³⁰— Quanto a você, filho do homem, os seus compatriotas estão conversando sobre você perto dos muros e às portas das casas, dizendo uns aos outros: "Venham ouvir a mensagem que veio da parte do Senhor ".

³¹O meu povo vem a você, como costuma fazer, e senta-se para ouvir as suas palavras, mas não as põe em prática. Com a boca expressam devoção, mas o coração deles está ávido por ganhos injustos.

³²De fato, para eles você não é nada mais que um cantor que entoa cânticos de amor com uma bela voz e que sabe tocar bem um instrumento, pois eles ouvem as suas palavras, mas não as põem em prática.

³³— Quando tudo isso acontecer — e certamente acontecerá —, eles saberão que um profeta esteve no meio deles.

¹Esta palavra do Senhor veio a mim:

²— Filho do homem, profetize contra os pastores de Israel; profetize e diga-lhes que assim diz o Soberano Senhor : "Ai dos pastores de Israel que só cuidam de si mesmos! Acaso os pastores não deveriam cuidar do rebanho?

³Vocês comem a coalhada, vestem-se de lã e abatem os melhores animais, mas não tomam conta do rebanho.

⁴Vocês não fortaleceram a fraca, nem curaram a doente, nem enfaixaram a ferida. Não trouxeram de volta as desviadas nem procuraram as perdidas; antes, têm dominado sobre elas com dureza e brutalidade.

⁵Por isso, estão dispersas, porque não há pastor algum, e, quando foram dispersas, elas se tornaram comida de todos os animais selvagens do campo.

⁶As minhas ovelhas vaguearam por todos os montes e por todas as altas colinas. Foram dispersas por toda a terra, e ninguém se preocupou com elas nem as procurou".

⁷— Por isso, pastores, ouçam a palavra do Senhor :

⁸"Tão certo como eu vivo, declara o Soberano Senhor , visto que o meu rebanho ficou sem pastor, foi saqueado e se tornou comida de todos os animais selvagens, e uma vez que os meus pastores não se preocuparam com o meu rebanho, mas cuidaram de si mesmos em vez de cuidarem do rebanho,

⁹ouçam a palavra do Senhor , ó pastores.

¹⁰Assim diz o Soberano Senhor : Estou contra os pastores e os considerarei responsáveis pelo meu rebanho. Eu lhes tirarei a função de apascentá-lo para que os pastores não mais alimentem a si mesmos. Livrarei o meu rebanho da boca deles, e as ovelhas já não lhes servirão de comida".

¹¹— Porque assim diz o Soberano Senhor : "Eu mesmo buscarei as minhas ovelhas e delas cuidarei.

¹²Como o pastor busca as ovelhas dispersas quando está cuidando do rebanho, assim tomarei conta das minhas ovelhas. Eu as resgatarei de todos os lugares para onde foram dispersas em um dia de nuvens e de trevas.

¹³Eu as farei sair das outras nações e as reunirei, trazendo-as dos outros povos para a sua própria terra. Eu as apascentarei nos montes de Israel, nos vales e em todos os povoados do país.

¹⁴Tomarei conta delas em uma boa pastagem, e os altos dos montes de Israel serão a terra onde pastarão. Ali descansarão em um rico pasto nos montes de Israel.

¹⁵Eu mesmo tomarei conta das minhas ovelhas e as farei deitar e repousar, declara o Soberano Senhor .

¹⁶Procurarei as perdidas e trarei de volta as desviadas. Enfaixarei a que estiver ferida e fortalecerei a fraca, mas a rebelde e forte eu destruirei. Eu as apascentarei com justiça".

¹⁷— Quanto a você, meu rebanho, assim diz o Soberano Senhor : "Julgarei entre uma ovelha e outra, entre carneiros e bodes.

¹⁸Não basta que comam em boa pastagem? Deverão vocês também pisotear o restante da pastagem? Não basta que bebam água límpida? Deverão vocês também enlamear o restante com os pés?

¹⁹Deverá o meu rebanho alimentar-se daquilo que vocês pisotearam e beber daquilo que vocês enlamearam com os pés?".

²⁰— Por isso, assim diz o Soberano Senhor a eles: "Vejam, eu mesmo julgarei entre a ovelha gorda e a magra.

²¹Pois vocês forçaram passagem com o seu lado e com o ombro, empurrando todas as ovelhas fracas com os chifres até expulsá-las;

²²eu salvarei o meu rebanho, e elas não mais serão saqueadas. Julgarei entre uma ovelha e outra.

²³Porei sobre elas um pastor, o meu servo Davi, que cuidará delas; cuidará delas e será o seu pastor.

²⁴Eu, o Senhor , serei o seu Deus, e o meu servo Davi será o líder no meio delas. Eu, o Senhor , falei".

²⁵— Farei uma aliança de paz com elas e deixarei a terra livre de animais selvagens para que as minhas ovelhas possam viver com segurança no deserto e dormir nas florestas.

²⁶Eu farei que elas e os lugares ao redor da minha colina sejam uma bênção. Na estação própria, farei descer chuva; haverá chuvas de bênçãos.

²⁷As árvores do campo produzirão o seu fruto, a terra produzirá a sua safra e as ovelhas estarão seguras na terra. Elas saberão que eu sou o Senhor , quando eu quebrar o seu jugo e livrá-las das mãos daqueles que as escravizaram.

²⁸Nunca mais serão saqueadas pelas nações nem os animais selvagens as devorarão. Viverão em segurança, e ninguém as espantará.

²⁹Eu lhes darei uma terra famosa pelas suas colheitas, e nunca mais serão vítimas de fome na terra nem sofrerão a zombaria das nações.

³⁰Então, elas saberão que eu, o Senhor , o seu Deus, estou com elas e que elas, o povo de Israel, são o meu povo, declara o Soberano Senhor .

³¹Vocês, minhas ovelhas, ovelhas da minha pastagem, são o meu povo, e eu sou o seu Deus, declara o Soberano Senhor .

¹Esta palavra do Senhor veio a mim:

²— Filho do homem, vire o rosto contra o monte Seir; profetize contra ele

³e diga-lhe que assim diz o Soberano Senhor : "Estou contra você, monte Seir; estenderei o meu braço contra você e farei de você um deserto abandonado.

⁴Transformarei as suas cidades em ruínas, e você ficará arrasado. Então, você saberá que eu sou o Senhor .

⁵"Visto que você manteve uma antiga hostilidade e entregou os israelitas à espada na hora da desgraça, na hora em que o castigo final deles chegou,

⁶tão certo como eu vivo, declara o Soberano Senhor , entregarei você ao derramamento de sangue, e este o perseguirá. Uma vez que você não detestou o derramamento de sangue, este o perseguirá.

⁷Farei do monte Seir um deserto arrasado e dele eliminarei todos os que por ali vêm e vão.

⁸Encherei os seus montes de mortos; os mortos à espada cairão nas suas colinas, nos seus vales e em todas as suas ravinas.

⁹Arrasarei você para sempre; as suas cidades ficarão inabitáveis. Então, você saberá que eu sou o Senhor .

¹⁰"Uma vez que você disse: ‘Estas duas nações e povos serão nossos e nos apossaremos deles’, estando eu, o Senhor , ali,

¹¹por isso, tão certo como eu vivo, declara o Soberano Senhor , tratarei você conforme a ira e o ciúme que você mostrou no seu ódio para com eles e me farei conhecido entre eles quando eu julgar você.

¹²Então, você saberá que eu, o Senhor , ouvi todas as coisas desprezíveis que você disse contra os montes de Israel. Você disse: ‘Eles foram arrasados e nos foram entregues para que os devoremos’.

¹³Você se encheu de orgulho contra mim e falou contra mim sem se conter, e eu ouvi as suas palavras".

¹⁴— Pois assim diz o Soberano Senhor : "Enquanto a terra toda se regozija, eu o arrasarei.

¹⁵Como você se regozijou quando a herança do povo de Israel foi arrasada, eu o tratarei da mesma forma. Você ficará arrasado, ó monte Seir, você e todo o Edom. Então, todos saberão que eu sou o Senhor ".