¹Advertência contra Moabe: Sim, na noite em que foi destruída, Ar, em Moabe, ficou arruinada! Na noite em que foi destruída, Quir, em Moabe, ficou arruinada!

²Sobe-se ao templo em Dibom, a seus santuários locais, para chorar. Por causa de Nebo e de Medeba, Moabe pranteia. Todas as cabeças estão rapadas, e toda barba foi cortada.

³Nas ruas andam vestidos com pano de saco; nos terraços e nas praças públicas todos pranteiam e se prostram chorando.

⁴Hesbom e Eleale clamam; até em Jaaz as suas vozes são ouvidas. Por isso, os homens armados de Moabe gritam, e o coração deles treme.

⁵O meu coração clama por causa de Moabe! Os seus fugitivos vão até Zoar, até Eglate-Selisia. Sobem pela encosta de Luíte chorando e caminhando. Pela estrada de Horonaim levantam clamor em face da destruição,

⁶porque as águas de Ninrim secaram, a pastagem secou e a vegetação morreu; todo o verde desapareceu!

⁷Por isso, eles levam a riqueza que adquiriram e armazenaram para além do riacho dos Salgueiros.

⁸Com efeito, o seu clamor espalha-se por todo o território de Moabe; a sua lamentação chega até Eglaim, até Beer-Elim.

⁹Ainda que as águas de Dimom estejam cheias de sangue, trarei mais mal sobre Dimom: um leão sobre os fugitivos de Moabe e sobre aqueles que permanecem na terra.

¹Enviem cordeiros como tributo ao governante da terra, desde Selá, atravessando o deserto, até o monte da Filha de Sião.

²Como aves em fuga, lançadas fora do ninho, assim são as mulheres de Moabe nos vaus do Arnom.

³"Dá conselhos e propõe uma decisão. Torna a tua sombra como a noite em pleno meio-dia e esconde os fugitivos; não deixes ninguém saber onde estão os refugiados.

⁴Que os fugitivos moabitas habitem contigo; sê para eles abrigo contra o destruidor." O opressor há de ter fim, a destruição acabará, e o agressor desaparecerá da terra.

⁵Então, em amor leal será firmado um trono; com fidelidade um homem se assentará sobre ele, na tenda de Davi: um juiz que busca a justiça e se apressa em defender o que é justo.

⁶Ouvimos acerca da soberba de Moabe: da sua arrogância exagerada, da sua soberba, do seu orgulho e da sua arrogância; a sua fanfarrice é vazia.

⁷Por isso, choram os moabitas, todos choram por Moabe. Cada um se lamenta e se entristece pelos bolos de passas de Quir-Haresete.

⁸As lavouras de Hesbom estão murchas, como também as videiras de Sibma. Os donos das nações pisotearam as melhores videiras, que antes chegavam até Jazer e se estendiam para o deserto. Seus brotos espalhavam-se e chegavam ao mar.

⁹Por isso, eu choro, como Jazer chora, pelas videiras de Sibma. Ó Hesbom e Eleale, com minhas lágrimas eu as encharco! Já não se ouvem os gritos de alegria por seus frutos e por suas colheitas.

¹⁰Foram-se a alegria e a exultação dos pomares; ninguém canta nem grita nas vinhas; ninguém pisa as uvas nos lagares, pois fiz cessar os gritos de alegria.

¹¹Por isso, as minhas entranhas gemem como harpa por Moabe; o meu interior, por Quir-Heres.

¹²Quando Moabe se apresentar e se exaurir nos santuários locais, e for ao seu lugar sagrado para orar, nada conseguirá.

¹³Essa palavra o Senhor já havia falado acerca de Moabe.

¹⁴Agora, porém, o Senhor diz: — Dentro de três anos, como os anos de um assalariado, o esplendor de Moabe e toda a sua grande população serão desprezados, e os seus sobreviventes serão poucos e fracos.

¹Advertência contra Damasco: "Damasco deixará de ser cidade; ela se tornará um monte de ruínas.

²As cidades de Aroer serão abandonadas; serão dos rebanhos que ali se deitarão, e ninguém os espantará.

³Efraim deixará de ser uma fortaleza, e Damasco, uma realeza; o remanescente de Arã será como a glória dos israelitas", declara o Senhor dos Exércitos.

⁴"Naquele dia, a glória de Jacó definhará, e a gordura do seu corpo se consumirá.

⁵Será como quando um ceifeiro junta o trigo e colhe as espigas com o braço, como quando se apanham os feixes de trigo no vale de Refaim.

⁶Contudo, restarão algumas espigas, como, quando se sacode uma oliveira, ficam duas ou três azeitonas nos galhos mais altos e umas quatro ou cinco nos ramos mais produtivos", declara o Senhor , o Deus de Israel.

⁷Naquele dia, os homens olharão para aquele que os fez e voltarão os olhos para o Santo de Israel.

⁸Não olharão para os altares, obra das suas mãos e feitura dos seus dedos nem darão a mínima atenção aos postes de Aserá e aos altares de incenso.

⁹Naquele dia, as suas cidades fortes, que tinham sido abandonadas por causa dos israelitas, serão como lugares entregues aos bosques e ao mato. Tudo será desolação.

¹⁰Porque vocês se esqueceram de Deus, do seu Salvador, e não se lembraram da Rocha, da fortaleza de vocês. Por isso, embora vocês cultivem as melhores plantas, plantem videiras importadas,

¹¹embora as façam crescer no dia em que as semearem e as façam florescer de manhã, não haverá colheita no dia da doença e da dor incurável.

¹²Ai do rugido dos grandes povos que rugem como rugem os mares e do tumulto das nações que é como o tumulto das águas poderosas!

¹³Embora os povos rujam como ondas encapeladas, fugirão para longe quando ele os repreender, carregados pelo vento como palha nas colinas, como redemoinho antes da tempestade.

¹⁴Ao cair da tarde, pavor repentino! Antes do amanhecer, já se foram! Esta é a porção dos que nos saqueiam, esta é a parte que caberá aos que nos roubam.

¹Ai da terra do zumbido de insetos ao longo dos rios de Cuxe,

²que manda emissários pelo mar em barcos de papiro sobre as águas. Vão, ágeis mensageiros, a um povo alto e de pele macia, a um povo temido pelos que estão perto e pelos que estão longe, uma nação agressiva e de fala estranha, cuja terra é dividida por rios.

³Todos vocês, habitantes do mundo, vocês que vivem na terra, quando a bandeira for erguida sobre os montes, vocês a verão; quando soar a trombeta, vocês a ouvirão.

⁴Assim me diz o Senhor : "Do lugar onde moro, olharei quieto, como o calor causado pela luz radiante, como a nuvem de orvalho no calor do tempo da colheita".

⁵Pois antes da colheita, quando a floração der lugar ao fruto e as uvas amadurecerem, ele cortará os brotos com as podadeiras e tirará os ramos longos.

⁶Todos serão entregues às aves de rapina das montanhas e aos animais selvagens; as aves de rapina se alimentarão deles durante o verão, e os animais selvagens, durante o inverno.

⁷Naquela ocasião, dádivas serão trazidas ao Senhor dos Exércitos da parte de um povo alto e de pele macia, da parte de um povo temido pelos que estão perto e pelos que estão longe, uma nação agressiva e de fala estranha, cuja terra é dividida por rios. As dádivas serão trazidas ao monte Sião, ao local do nome do Senhor dos Exércitos.