¹Como você é linda, minha querida! Ah, como é linda! Os seus olhos, por trás do véu, são pombas. O seu cabelo é como um rebanho de cabras que descem do monte Gileade.

²Os seus dentes são como um rebanho de ovelhas recém-tosquiadas que sobem do lavadouro. Cada uma tem o seu par; não há nenhuma sem crias.

³Os seus lábios são como uma fita escarlate; a sua boca é bela. As suas faces, por trás do véu, são como as metades de uma romã.

⁴O seu pescoço é como a torre de Davi, construída com fileiras de pedras. Nela estão pendurados mil escudos, todos eles escudos de guerreiros.

⁵Os seus dois seios são como filhotes de corça, como filhotes gêmeos de uma gazela que repousam entre os lírios.

⁶Antes que rompa o dia e se dissipem as sombras, irei à montanha da mirra e à colina do incenso.

⁷Você é toda linda, minha querida; em você não há defeito algum.

⁸Venha do Líbano comigo, minha noiva, venha do Líbano comigo. Desça do alto do Amana, do topo do Senir, do alto do Hermom, das covas dos leões e das tocas dos leopardos nas montanhas.

⁹Você conquistou o meu coração, minha irmã, minha noiva; conquistou o meu coração com um simples olhar, com uma simples joia dos seus colares.

¹⁰Quão delicioso é o seu amor, minha irmã, minha noiva! Mais agradável que o vinho é o teu amor; a fragrância do seu perfume supera todas as especiarias!

¹¹Os seus lábios gotejam a doçura dos favos de mel, minha noiva; leite e mel estão debaixo da sua língua. A fragrância das suas vestes é como a fragrância do Líbano.

¹²Você é um jardim fechado, minha irmã, minha noiva; você é um manancial fechado, uma fonte selada.

¹³De você brota um pomar de romãs com frutos seletos, com flores de hena e nardo,

¹⁴nardo e açafrão, cálamo e canela, com todas as madeiras aromáticas, mirra e aloés e as mais finas especiarias.

¹⁵Você é uma fonte de jardim, um poço de águas vivas que descem do Líbano. A amada

¹⁶Acorde, vento norte! Venha, vento sul! Soprem no meu jardim para que essa fragrância se espalhe ao redor. Que o meu amado entre no seu jardim e saboreie os seus frutos seletos.

¹Entrei no meu jardim, minha irmã, minha noiva. Ajuntei a minha mirra com as minhas especiarias, comi o meu favo e o meu mel, bebi o meu vinho e o meu leite. Coro Comam e bebam, amigos; embriaguem-se de amor! A amada

²Eu dormia, mas o meu coração estava desperto. Escutem! O meu amado está batendo. O amado Abra-me a porta, minha irmã, minha querida, minha pomba, minha perfeita, pois a minha cabeça está encharcada de orvalho, e o meu cabelo, do sereno da noite. A amada

³Já tirei a túnica; terei que vestir-me de novo? Já lavei os pés; terei que sujá-los de novo?

⁴O meu amado pôs a mão por uma abertura da tranca, e o meu coração começou a palpitar por causa dele.

⁵Levantei-me para abrir-lhe a porta; as minhas mãos destilavam mirra, e os meus dedos vertiam mirra sobre a maçaneta da tranca.

⁶Eu abri para o meu amado, mas o meu amado já havia partido; ele não estava mais lá. Quase desmaiei com a sua partida! Procurei-o, mas não o encontrei. Eu o chamei, mas ele não respondeu.

⁷Os guardas me encontraram enquanto faziam a ronda na cidade. Aqueles que guardam os muros me espancaram, deixando-me ferida, e tomaram o meu manto!

⁸Ó filhas de Jerusalém, eu as faço jurar: se encontrarem o meu amado, que dirão a ele? Digam-lhe que estou doente de amor. Coro

⁹Que diferença há entre o seu amado e outro qualquer, ó você, a mais linda das mulheres? Que diferença há entre o seu amado e outro qualquer, para você nos obrigar a tal promessa? A amada

¹⁰O meu amado é deslumbrante e moreno; ele se destaca entre dez mil.

¹¹A sua cabeça é como o ouro mais puro; os seus cabelos são ondulados, negros como um corvo.

¹²Os seus olhos são como pombas junto aos regatos de água, banhados em leite, incrustados como joias.

¹³As suas faces são como um jardim de especiarias que exalam perfume. Os seus lábios são como lírios que destilam mirra.

¹⁴Os seus braços são cilindros de ouro com crisólito neles engastado. O seu tronco é como marfim polido adornado de safiras.

¹⁵As suas pernas são colunas de mármore firmadas em bases de ouro puro. A sua aparência é como o Líbano; ele é elegante como os cedros.

¹⁶A sua boca é a própria doçura; ele é desejável em todos os sentidos! Esse é o meu amado, esse é o meu querido, ó filhas de Jerusalém.

¹Para onde foi o seu amado, ó mais bela entre as mulheres? Diga-nos para onde foi o seu amado e o procuraremos com você! A amada

²O meu amado desceu ao seu jardim, aos canteiros de especiarias, para se alimentar nos jardins e colher lírios.

³Eu sou do meu amado, e o meu amado é meu; ele se alimenta entre os lírios. O amado

⁴Minha querida, você é linda como Tirza, bela como Jerusalém, imponente como um exército com bandeiras.

⁵Desvie de mim os seus olhos, pois eles me deslumbram. O seu cabelo é como um rebanho de cabras que descem de Gileade.

⁶Os seus dentes são como um rebanho de ovelhas que sobem do lavadouro. Cada uma tem o seu par; não há nenhuma sem crias.

⁷As suas faces, por trás do véu, são como as metades de uma romã.

⁸Pode haver sessenta rainhas, oitenta concubinas e um número infindável de virgens,

⁹mas uma só é única e perfeita, a minha pomba, a filha favorita da sua mãe, a predileta daquela que a deu à luz. As outras jovens a veem e dizem que ela é feliz; as rainhas e as concubinas a elogiam. Coro

¹⁰Quem é essa que aparece como o alvorecer, bela como a lua, brilhante como o sol, imponente como um exército com bandeiras? O amado#6.11 O interlocutor dos versículos 11 e 12 é incerto. Possivelmente A amada.

¹¹Desci ao bosque das nogueiras para ver os renovos no vale, para ver se as videiras tinham brotado e se as romãs estavam em flor.

¹²Antes que eu percebesse, o meu desejo me colocou entre as carruagens do meu nobre povo. Coro

¹³Volte, volte, Sulamita! Volte, volte, para que a contemplemos. O amado Por que vocês querem contemplar a Sulamita, como na dança de Maanaim?