¹Alegrei-me com os que me disseram: "Vamos à casa do Senhor !".

²Os nossos pés já se encontram dentro das suas portas, ó Jerusalém!

³Jerusalém está construída como cidade firmemente estabelecida.

⁴Para lá sobem as tribos, as tribos do Senhor , para dar graças ao Senhor , conforme o testemunho dado a Israel.

⁵Lá estão os tribunais para juízo, os tribunais da casa real de Davi.

⁶Orem pela paz de Jerusalém: "Vivam em segurança aqueles que a amam!

⁷Haja paz dentro dos seus muros e segurança nas suas cidadelas!".

⁸Em favor dos meus irmãos e amigos, direi: "Paz seja com você!".

⁹Em favor da casa do Senhor , o nosso Deus, buscarei o seu bem.

¹A ti levanto os meus olhos, a ti, que estás entronizado nos céus.

²Como os olhos dos servos estão atentos à mão do seu senhor e como os olhos da serva estão atentos à mão da sua senhora, assim os nossos olhos estão atentos ao Senhor , o nosso Deus, até que ele tenha misericórdia de nós.

³Tem misericórdia de nós, Senhor , tem misericórdia de nós. Já estamos fartos de tanto desprezo.

⁴Estamos cansados de tanta zombaria dos orgulhosos e do desprezo dos arrogantes.

¹Se o Senhor não estivesse do nosso lado — que Israel o repita —,

²se o Senhor não estivesse do nosso lado quando os inimigos nos atacaram,

³eles já nos teriam engolido vivos, quando se enfureceram contra nós;

⁴as águas nos teriam arrastado, e as torrentes nos teriam afogado;

⁵sim, as águas turbulentas nos teriam afogado!

⁶Bendito seja o Senhor , que não nos entregou para sermos dilacerados pelos dentes deles!

⁷Como um pássaro, escapamos da armadilha do caçador; a armadilha foi quebrada, e nós escapamos.

⁸O nosso socorro está no nome do Senhor , que fez os céus e a terra.