¹Estes são os filhos de Rúben, o primogênito de Israel. De fato, ele era o primogênito, mas, por ter profanado o leito do seu pai, os seus direitos de primogênito foram dados aos filhos de José, filho de Israel, de modo que não foi alistado nos registros genealógicos como o primogênito.

²Embora Judá tenha sido o mais poderoso dos seus irmãos e dele tenha vindo um líder, os direitos de filho primogênito foram dados a José.

³Os filhos de Rúben, primogênito de Israel, foram: Enoque, Palu, Hezrom e Carmi.

⁴Estes foram os descendentes de Joel: cujo filho foi Semaías, e o filho deste foi Gogue, e o filho deste foi Simei,

⁵e o filho deste foi Mica, e o filho deste foi Reaías, e o filho deste foi Baal,

⁶e o filho deste foi Beera, a quem Tiglate-Pileser, rei da Assíria, levou para o exílio. Beera era um líder da tribo de Rúben.

⁷Estes foram os parentes dele, de acordo com os seus clãs, alistados conforme os seus registros genealógicos: Jeiel, o chefe, Zacarias

⁸e Belá, filho de Azaz, neto de Sema e bisneto de Joel. Eles foram viver na região que vai desde Aroer até o monte Nebo e Baal-Meom.

⁹A leste ocuparam a terra que vai até o deserto que se estende na direção do rio Eufrates, pois os seus rebanhos tinham aumentado muito em Gileade.

¹⁰Durante o reinado de Saul, entraram em guerra contra os hagarenos e os derrotaram, passando a ocupar o acampamento deles por toda a região a leste de Gileade.

¹¹Ao lado da tribo de Rúben, ficou a tribo de Gade, desde a região de Basã até Salcá.

¹²Joel foi o primeiro chefe de clãs em Basã; Safã, o segundo; os outros foram Janai e Safate.

¹³Estes foram os parentes deles, por famílias: Micael, Mesulão, Seba, Jorai, Jacã, Zia e Héber. Ao todo, sete.

¹⁴Eles eram descendentes de Abiail, filho de Huri, neto de Jaroa, bisneto de Gileade e trineto de Micael, que foi filho de Jesisai, neto de Jado e bisneto de Buz.

¹⁵Aí, filho de Abdiel e neto de Guni, foi o chefe dessas famílias.

¹⁶A tribo de Gade habitou em Gileade, em Basã e nos seus povoados, e em toda a extensão das terras de pastagem de Sarom.

¹⁷Todos estes entraram nos registros genealógicos durante os reinados de Jotão, rei de Judá, e de Jeroboão, rei de Israel.

¹⁸As tribos de Rúben e Gade e a metade da tribo de Manassés tinham juntas quarenta e quatro mil setecentos e sessenta homens de combate, capazes de empunhar escudo e espada, de usar o arco e treinados para a guerra.

¹⁹Eles entraram em guerra contra os hagarenos, Jetur, Nafis e Nodabe.

²⁰Durante a batalha, clamaram a Deus, que os ajudou, entregando os hagarenos e todos os seus aliados nas suas mãos. Deus os atendeu porque confiaram nele.

²¹Tomaram dos hagarenos o rebanho de cinquenta mil camelos, duzentas e cinquenta mil ovelhas e dois mil jumentos. Também fizeram cem mil prisioneiros.

²²Muitos foram os inimigos mortos, pois a batalha era de Deus. Eles ocuparam aquela terra até a época do exílio.

²³A metade da tribo de Manassés era numerosa e se estabeleceu na região que vai de Basã a Baal-Hermom, isto é, até Senir, o monte Hermom.

²⁴Estes eram os chefes das famílias dessa tribo: Éfer, Isi, Eliel, Azriel, Jeremias, Hodavias e Jadiel. Eram soldados valentes, homens famosos e chefes das famílias.

²⁵Foram, porém, infiéis para com o Deus dos seus antepassados e se prostituíram, seguindo os deuses dos povos que Deus tinha destruído diante deles.

²⁶Por isso, o Deus de Israel despertou o ânimo de Pul, que é Tiglate-Pileser, rei da Assíria, para que levasse as tribos de Rúben e de Gade e a metade da tribo de Manassés para Hala, Habor, Hara e para o rio Gozã, onde estão até hoje.

¹Estes foram os filhos de Levi: Gérson, Coate e Merari.

²Estes foram os filhos de Coate: Anrão, Isar, Hebrom e Uziel.

³Estes foram os filhos de Anrão: Arão, Moisés e Miriã. Estes foram os filhos de Arão: Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.

⁴Eleazar gerou Fineias, Fineias gerou Abisua,

⁵Abisua gerou Buqui, Buqui gerou Uzi,

⁶Uzi gerou Zeraías, Zeraías gerou Meraiote,

⁷Meraiote gerou Amarias, Amarias gerou Aitube,

⁸Aitube gerou Zadoque, Zadoque gerou Aimaás,

⁹Aimaás gerou Azarias, Azarias gerou Joanã,

¹⁰Joanã gerou Azarias — que foi sacerdote no templo construído por Salomão em Jerusalém —,

¹¹Azarias gerou Amarias, Amarias gerou Aitube,

¹²Aitube gerou Zadoque, Zadoque gerou Salum,

¹³Salum gerou Hilquias, Hilquias gerou Azarias,

¹⁴Azarias gerou Seraías, e Seraías gerou Jeozadaque.

¹⁵Jeozadaque foi levado prisioneiro quando o Senhor enviou Judá e Jerusalém para o exílio por meio de Nabucodonosor.

¹⁶Estes foram os filhos de Levi: Gérson, Coate e Merari.

¹⁷Estes são os nomes dos filhos de Gérson: Libni e Simei.

¹⁸Estes foram os filhos de Coate: Anrão, Isar, Hebrom e Uziel.

¹⁹Estes foram os filhos de Merari: Mali e Musi. Estes são os clãs dos levitas alistados de acordo com os seus antepassados:

²⁰Os descendentes de Gérson foram: Libni, pai de Jaate, pai de Zima,

²¹pai de Joá, pai de Ido, pai de Zerá, pai de Jeaterai.

²²Os descendentes de Coate foram: Aminadabe, pai de Corá, pai de Assir,

²³pai de Elcana, pai de Ebiasafe, pai de Assir,

²⁴pai de Taate, pai de Uriel, pai de Uzias, pai de Saul.

²⁵Os filhos de Elcana foram: Amasai e Aimote.

²⁶Os descendentes de Aimote foram: Elcana, pai de Zofai, pai de Naate,

²⁷pai de Eliabe, pai de Jeroão, pai de Elcana, pai de Samuel.

²⁸Os filhos de Samuel foram: Joel, o primogênito, e Abias, o segundo.

²⁹Os descendentes de Merari foram: Mali, pai de Libni, pai de Simei, pai de Uzá,

³⁰pai de Simeia, pai de Hagias, pai de Asaías.

³¹Estes são os homens a quem Davi encarregou de dirigir os cânticos no templo do Senhor depois que a arca foi levada para lá.

³²Eles ministravam o louvor diante do tabernáculo, da tenda do encontro, até quando Salomão construiu o templo do Senhor em Jerusalém. Exerciam as suas funções de acordo com o que lhes fora ordenado.

³³Estes são os que ministravam com os seus filhos: Entre os coatitas: O músico Hemã, filho de Joel, filho de Samuel,

³⁴filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,

³⁵filho de Zufe, filho de Elcana, filho de Maate, filho de Amasai,

³⁶filho de Elcana, filho de Joel, filho de Azarias, filho de Sofonias,

³⁷filho de Taate, filho de Assir, filho de Ebiasafe, filho de Corá,

³⁸filho de Isar, filho de Coate, filho de Levi, filho de Israel.

³⁹À direita de Hemã ficava seu parente Asafe, filho de Berequias, filho de Simeia,

⁴⁰filho de Micael, filho de Baaseias, filho de Malquias,

⁴¹filho de Etni, filho de Zerá, filho de Adaías,

⁴²filho de Etã, filho de Zima, filho de Simei,

⁴³filho de Jaate, filho de Gérson, filho de Levi.

⁴⁴Entre os meraritas: À esquerda de Hemã, parente dos meraritas, ficava Etã, filho de Quisi, filho de Abdi, filho de Maluque,

⁴⁵filho de Hasabias, filho de Amazias, filho de Hilquias,

⁴⁶filho de Anzi, filho de Bani, filho de Sêmer,

⁴⁷filho de Mali, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.

⁴⁸Os seus parentes, os outros levitas, foram encarregados de cuidar de todo o serviço do tabernáculo, o templo de Deus.

⁴⁹Arão e os seus descendentes eram os que cuidavam dos sacrifícios no altar do holocausto, das ofertas no altar de incenso e de todo o serviço do Lugar Santíssimo, como também dos sacrifícios de expiação por Israel, conforme tudo o que Moisés, servo de Deus, tinha ordenado.

⁵⁰Estes foram os descendentes de Arão: o seu filho Eleazar, pai de Fineias, pai de Abisua,

⁵¹pai de Buqui, pai de Uzi, pai de Zeraías,

⁵²pai de Meraiote, pai de Amarias, pai de Aitube,

⁵³pai de Zadoque, pai de Aimaás.

⁵⁴Estas foram as cidades e as regiões dadas aos levitas para nelas habitarem. Entre os descendentes de Arão, o clã coatita foi sorteado primeiro:

⁵⁵Foi-lhe dada Hebrom, em Judá, com as suas pastagens ao redor.

⁵⁶Contudo, os campos e os povoados ao redor da cidade foram dados a Calebe, filho de Jefoné.

⁵⁷Os descendentes de Arão receberam as seguintes cidades de refúgio: Hebrom, Libna, Jatir, Estemoa,

⁵⁸Hilém, Debir,

⁵⁹Asã, Jutá e Bete-Semes, com as suas respectivas pastagens.

⁶⁰Da tribo de Benjamim, receberam Gibeão, Geba, Alemete e Anatote, com as suas respectivas pastagens. Ao todo, treze cidades foram distribuídas entre os seus clãs.

⁶¹Para os demais descendentes de Coate, foram sorteadas dez cidades pertencentes aos clãs da metade da tribo de Manassés.

⁶²Para os descendentes de Gérson, clã por clã, foram sorteadas treze cidades das tribos de Issacar, de Aser e de Naftali e da metade da tribo de Manassés que ficava em Basã.

⁶³Para os descendentes de Merari, clã por clã, foram sorteadas doze cidades das tribos de Rúben, de Gade e de Zebulom.

⁶⁴Assim, os israelitas deram aos levitas essas cidades com as suas respectivas pastagens.

⁶⁵As cidades anteriormente mencionadas dos territórios de Judá, de Simeão e de Benjamim também lhes foram dadas por sorteio.

⁶⁶Alguns dos clãs coatitas receberam as seguintes cidades no território da tribo de Efraim:

⁶⁷Siquém, cidade de refúgio nos montes de Efraim, e Gezer,

⁶⁸Jocmeão, Bete-Horom,

⁶⁹Aijalom e Gate-Rimom, com as suas respectivas pastagens.

⁷⁰Da metade da tribo de Manassés, o restante dos clãs coatitas recebeu Aner e Bileã, com as suas respectivas pastagens.

⁷¹Os gersonitas receberam as seguintes cidades: Do clã da metade da tribo de Manassés, Golã, em Basã, e também Astarote, com as suas respectivas pastagens;

⁷²da tribo de Issacar, Quedes, Daberate,

⁷³Ramote e Aném, com as suas respectivas pastagens;

⁷⁴da tribo de Aser, Masal, Abdom,

⁷⁵Hucoque e Reobe, com as suas respectivas pastagens;

⁷⁶da tribo de Naftali, Quedes, na Galileia, Hamom e Quiriataim, com as suas respectivas pastagens.

⁷⁷Estas foram as cidades que os outros meraritas receberam: Da tribo de Zebulom, Rimono e Tabor, com as suas respectivas pastagens;

⁷⁸da tribo de Rúben, que ficava do outro lado do Jordão, a leste de Jericó, receberam Bezer, no deserto, Jaza,

⁷⁹Quedemote e Mefaate, com as suas respectivas pastagens;

⁸⁰da tribo de Gade, Ramote, em Gileade, Maanaim,

⁸¹Hesbom e Jazer, com as suas respectivas pastagens.

¹Estes foram os quatro filhos de Issacar: Tolá, Puá, Jasube e Sinrom.

²Estes foram os filhos de Tolá: Uzi, Refaías, Jeriel, Jamai, Ibsão e Samuel, chefes dos seus clãs. No reinado de Davi, os descendentes de Tolá alistados nos seus registros genealógicos como homens de combate eram vinte e dois mil e seiscentos.

³O filho de Uzi foi Israías. Estes foram os filhos de Israías: Micael, Obadias, Joel e Issias. Todos os cinco eram chefes

⁴que tinham muitas mulheres e muitos filhos. Por isso, conforme a genealogia familiar, contavam com trinta e seis mil homens prontos para o combate.

⁵Incluindo os seus parentes, os homens de combate de todos os clãs de Issacar, conforme alistados na sua genealogia, eram ao todo oitenta e sete mil.

⁶Estes foram os três filhos de Benjamim: Belá, Bequer e Jediael.

⁷Estes foram os filhos de Belá: Esbom, Uzi, Uziel, Jeremote e Iri, cinco chefes de famílias. O seu registro genealógico alistava vinte e dois mil e trinta e quatro homens de combate.

⁸Estes foram os filhos de Bequer: Zemira, Joás, Eliézer, Elioenai, Onri, Jeremote, Abias, Anatote e Alemete. Todos estes eram filhos de Bequer.

⁹O seu registro genealógico alistava os chefes de famílias e vinte mil e duzentos homens de combate.

¹⁰O filho de Jediael foi Bilã. Estes foram os filhos de Bilã: Jeús, Benjamim, Eúde, Quenaaná, Zetã, Társis e Aisaar.

¹¹Todos esses descendentes de Jediael eram chefes de famílias que contavam com dezessete mil e duzentos homens de combate prontos para a guerra.

¹²Supim e Hupim eram filhos de Ir, e Husim era filho de Aer.

¹³Estes foram os filhos de Naftali: Jaziel, Guni, Jezer e Silém, netos de Bila.

¹⁴Estes foram os descendentes de Manassés: Asriel, filho da sua concubina arameia, que também deu à luz Maquir, pai de Gileade.

¹⁵Maquir casou-se com Maaca, irmã de Hupim e Supim. Outro descendente de Manassés chamava-se Zelofeade, que teve somente filhas.

¹⁶Maaca, mulher de Maquir, deu à luz um filho, a quem deu o nome de Perez. O nome do seu irmão era Seres, cujos filhos chamavam-se Ulão e Requém.

¹⁷O filho de Ulão foi Bedã. Estes foram os descendentes de Gileade, filho de Maquir e neto de Manassés.

¹⁸Hamolequete, a sua irmã, deu à luz Isode, Abiezer e Maala.

¹⁹Estes foram os filhos de Semida: Aiã, Siquém, Liqui e Anião.

²⁰Estes foram os descendentes de Efraim: Sutela, pai de Berede, pai de Taate, pai de Eleada, pai de Taate,

²¹pai de Zabade, pai de Sutela. Ézer e Eleade, filhos de Efraim, foram mortos por homens da cidade de Gate quando tentavam roubar os rebanhos deles.

²²Efraim chorou muitos dias por eles, e seus parentes vieram consolá-lo.

²³Depois, ele se deitou de novo com a sua mulher, ela engravidou e deu à luz um filho. Ele o chamou Berias por causa da desgraça que ocorrera à sua família.

²⁴A sua filha chamava-se Seerá. Foi ela que fundou Bete-Horom Alta e Bete-Horom Baixa e também Uzém-Seerá.

²⁵O filho de Berias foi Refa, pai de Resefe, pai de Telá, pai de Taã,

²⁶pai de Ladã, pai de Amiúde, pai de Elisama,

²⁷pai de Num, pai de Josué.

²⁸As suas terras e cidades incluíam Betel e os povoados ao redor, Naarã a leste, Gezer e os seus povoados a oeste, e Siquém e Aia com os seus povoados.

²⁹A tribo de Manassés controlava as cidades de Bete-Seã, Taanaque, Megido e Dor, com os seus respectivos povoados. Os descendentes de José, filho de Israel, viviam nessas cidades.

³⁰Estes foram os filhos de Aser: Imna, Isvá, Isvi e Berias. A irmã deles chamava-se Sera.

³¹Estes foram os filhos de Berias: Héber e Malquiel, que foi o pai de Birzavite.

³²Héber gerou Jaflete, Somer e Hotão e a irmã deles, Suá.

³³Estes foram os filhos de Jaflete: Pasaque, Bimal e Asvate. Foram estes os filhos de Jaflete.

³⁴Estes foram os filhos de Somer: Aí, Roga, Jeubá e Arã.

³⁵Estes foram os filhos de Helém, irmão de Somer: Zofa, Imna, Seles e Amal.

³⁶Estes foram os filhos de Zofa: Suá, Harnefer, Sual, Beri, Inra,

³⁷Bezer, Hode, Samá, Silsa, Itrã e Beera.

³⁸Estes foram os filhos de Jéter: Jefoné, Pispa e Ara.

³⁹Estes foram os filhos de Ula: Ara, Haniel e Rizia.

⁴⁰Todos estes foram descendentes de Aser. Eram chefes de famílias, homens escolhidos, soldados valentes e líderes de destaque. O número dos alistados para combate no exército deles foi vinte e seis mil.